Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • New entry

    statement - das Statement

    Related new entry

    to issue a statement

    -

    ein Statement abgeben


    Examples/ definitions with source references
    Statement 1. Bekanntmachung, Bekundung, Botschaft, Deklaration, Erklärung, Feststellung, Kommentar, Kommuniqué, Manifest, Meinungsbeitrag, Mitteilung, Nachricht, Stellungnahme, ...
    Quelle: Duden - Das Synonymwörterbuch

    State|ment [stetmnt], das; -s, -s [engl. statement, zu: to state = festsetzen, erklären, zu: state, über ...
    Quelle: Duden - Deutsches Universalwörterbuch

    Aus: WAHRIG Rechtschreibung
    * State|ment [stɛıt-, engl.] n. 9 Feststellung, Verlautbarung

    Aus: BERTELSMANN Wörterbuch
    * State|ment [stɛıt- n. 9] Feststellung, Verlautbarung [engl.]
    http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ser...

    State·ment, das; -s,-s offizielle Erklärung, Stellungnahme
    http://services.langenscheidt.de/fremdwb/frem...

    Wort: Statement
    Anzahl: 660 (...)
    Grammatikangaben: Wortart: Substantiv
    Geschlecht: sächlich
    Flexion: das Statement, des Statements, dem Statement, das Statement
    die Statements, der Statements, den Statements, die Statements (...)
    * "Nach den Tests im Januar und Februar entscheiden wir, wer im neben Coulthard in Melbourne fahren wird", hieß es in einem Statement des Rennstalls. (Quelle: spiegel.de vom 06.01.2005)
    * Wer nochmals einen Blick auf das Statement Lampugnanis wirft, weiß warum. (Quelle: fr-aktuell.de vom 07.01.2005)
    * Merken die eigentlich nicht, wie beinahe jedes Statement zur Pisa-Studie zur Offenbarung wird für die eigene Zunft und die Hochschullandschaft insgesamt, die mit der Lehrerausbildung beauftragt ist ? (Quelle: fr-aktuell.de vom 08.01.2005)
    * Dieses Statement des renommierten britischen Unfallforschers Roderick I. Woods könnte leicht dazu verführen, es dem Vogel Strauß nachzutun. (Quelle: welt.de vom 08.01.2005)
    * Promis geben zudem in jeder Sendung ihr Statement ab, ob sie an Thürnaus Erfolg glauben oder nicht. (Quelle: abendblatt.de vom 11.01.2005)
    * Und danach ist hoffentlich Ruhe für lange Zeit", beendet Hildebrand sein Statement. (Quelle: spiegel.de vom 11.01.2005)
    * Wien - "Ich persönlich bin der Meinung, dass alle KTM-Piloten nach Hause fahren sollten", teilte Kinigadner in einem Statement auf der Internet-Seite des Unternehmens mit. (Quelle: spiegel.de vom 14.01.2005)
    * Ein Statement müsse nicht druckreif sei. (Quelle: abendblatt.de vom 15.01.2005)
    * Das ist nicht nur wieder ein exzellenter Slogan; man kann diesen Satz auch als Statement der Band zu den aktuellen Diskussionen um Deutschquote in Radio und Wir-sind-wieder-wer-Pop verstehen. (Quelle: fr-aktuell.de vom 15.01.2005)
    * Ihr vorletztes Album wurde noch mit "Peace is Tough" betitelt und konn-te als offensives Statement gegen globalen Militarismus verstanden werden. (Quelle: lvz.de vom 15.01.2005)
    * "Ein außergewöhnlicher Spieler, der unberechenbar ist" - mit diesem Statement hat nicht nur Sportdirektor Klaus Allofs viel zu lange die Launen des 31-Jährigen kommentiert. (Quelle: fr-aktuell.de vom 18.01.2005)
    * Das haben Autor und Verlag vielleicht nicht von Anfang an so geplant - dass es aber dazu gekommen ist, wirkt nun wie ein Statement zur Stärkung eines Zeitgeistes, der auf eine undeutliche Art irgendwie ins Reaktionäre driftet. (Quelle: fr-aktuell.de vom 19.01.2005)
    * "März ist ein klares Statement zum Pop. (Quelle: fr-aktuell.de vom 19.01.2005)
    * Und sein Statement läßt vermuten, daß Ecclestone zu Konzessionen bereit war, und zwar schon ab diesem Jahr. (Quelle: welt.de vom 20.01.2005)
    * Den Kernvorwurf der Lobbyarbeit im Tarnmantel einer politischen Delegationsreise des Bundestagsabgeordneten Volmer jedoch wird in dem Statement bestätigt - wenn auch nur indirekt. (Quelle: spiegel.de vom 21.01.2005)
    * Was auch schwierig gewesen wäre: Das Statement dauerte nicht einmal zehn Sekunden. (Quelle: welt.de vom 22.01.2005)
    * Kleidung und ein Großteil des Textes sind ihr persönliches Statement zum Stück. (Quelle: berlinonline.de vom 23.01.2005)
    * Wohl eher der guten Form halber raffte er sich dann doch noch zu einem Statement darüber auf, dass Mandat und Beruf besser nicht miteinander vermischt werden sollten. (Quelle: spiegel.de vom 27.01.2005)
    * Eher mühsam geht ihm unter dem Tor mit der Hohnparole "Arbeit macht frei" das formelhaft wirkende Statement vom "größten Verbrechen der Menschheit" über die Lippen. (Quelle: fr-aktuell.de vom 28.01.2005) (...)
    * Nicht eben ein erwartetes Statement. (Quelle: welt.de vom 31.01.2005)
    http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-portal/d...

    ---

    Statement nt , -s, -s --- statement
    ein Statement abgeben --- to issue a statement
    http://woerterbuch.reverso.net/deutsch-englis...

    ---

    state·ment audio (sttmnt) KEY
    NOUN:
    1. The act of stating or declaring.
    2. Something stated; a declaration
    .
    3. Law A formal pleading.
    4. An abstract of a commercial or financial account showing an amount due; a bill.
    5. A monthly report sent to a debtor or bank depositor.
    6. Computer Science An elementary instruction in a programming language.
    7. An overall impression or mood intended to be communicated, especially by means other than words: Glass, exposed beams, and antiques were combined to create a strong decorative statement.
    http://education.yahoo.com/reference/dictiona...

    state·ment [ stáytmənt ] (plural state·ments)
    noun
    Definition:
    1. expression in words: the expression in spoken or written words of something such as a fact, intention, or policy, or an instance of this
    a statement of intent
    2. something said: something that somebody says that is not a question or an exclamation and that expresses an idea or facts in definite terms
    We were unable to verify the truth of that statement.
    3. specially prepared public announcement: a specially prepared announcement or reply that is made public
    Has she made a statement to the press?
    4. account of facts: an account of the facts relating to a crime or case given to the police or in a court of law, usually for use as evidence
    The police asked me if I wished to make a statement.
    5. wordless expression of idea: an expression of an idea, opinion, or concept made in a nonverbal way
    Her art is a powerful statement of her political beliefs.
    6. banking printed record of bank account: a printed record of all transactions that have taken place over a period of time in a bank account and of the amount of the holder's current credit or debt
    7. finance customer's account: an account issued to a customer showing charges made, payments received, and any balance owing
    8. music first presentation of musical theme: the first presentation of a theme or idea that is to be developed later in a piece of music
    9. comput computer instruction: a computer instruction written in a source language
    http://encarta.msn.com/encnet/features/dictio...

    state•ment
    Pronunciation: (stāt'munt), [key]
    —n.
    1. something stated.
    2. a communication or declaration in speech or writing, setting forth facts, particulars, etc.

    3. a single sentence or assertion: I agree with everything you said except for your last statement.
    4. Com.an abstract of an account, as one rendered to show the balance due.
    5. an appearance of a theme, subject, or motif within a musical composition.
    6. the act or manner of stating something.
    7. the communication of an idea, position, mood, or the like through something other than words: The furniture in the room makes a statement about the occupant's love of color. Walking out of the meeting will be a statement of our refusal to submit.
    8. Computers.an instruction or other elementary component in a high-level programming language.
    http://dictionary.infoplease.com/statement

    statement (state|ment)
    Pronunciation:/ˈsteɪtm(ə)nt/
    noun
    * a definite or clear expression of something in speech or writing:do you agree with this statement?this is correct as a statement of fact[mass noun] :Minton's love of clear statement
    * an official account of facts, views, or plans, especially one for release to the media:the ministers issued a joint statement calling for negotiations
    * a formal account of events given by a witness, defendant, or other party to the police or in a court of law:she made a statement to the police
    * a document setting out items of debit and credit between a bank or other organization and a customer.
    * Musica presentation of a theme or melody within a composition.
    * (in the UK) an official assessment made by a local education authority concerning a child's special educational needs.
    http://www.oxforddictionaries.com/definition/...

    statement
    - definition
    noun British English pronunciation: statement /ˈsteɪtmənt
    1. [countable] a written or spoken announcement on an important subject that someone makes in public
    make/issue a statement: He had been instructed not to make any statements to the press about the incident.
    statement on: The minister was asked to make a statement on the progress of the talks.
    joint statement: A joint statement was issued by both parties in the merger.
    Collocations: statement
    deliver, give, issue, make, prepare, release
    2. [countable] something that you say or write that states a fact or gives information in a formal way
    Add a simple statement about the company’s environmental policy.
    statement of: A will is a statement of who gets what when you die.
    3. [countable] a formal written account of events that a person who has seen a crime or who has been accused of a crime gives to the police
    make a statement: After several hours of questioning he agreed to make a statement.
    4. [countable] an official document that lists the amounts of money that have been put in or taken out of a bank account
    I receive a bank statement every month.
    5. [uncountable] formal the process of saying or explaining things in words
    An opinion of that kind needs clear statement.
    6. [countable] an official report from an lea about a child who has special needs relating to their development or behaviour

    phrase
    * make a statement
    to show people what you think or believe by behaving in a particular way
    He’s obviously trying to make some kind of statement by dressing like that.
    http://www.macmillandictionary.com/dictionary...
    Comment
    Authorlunatic. (406119) 09 Mar 11, 10:31
    Context/ examples
    http://www.hkw.de/de/top/presse/pressemitteil...
    Statement des Hauses der Kulturen der Welt zur geplanten Veranstaltung mit Thilo Sarrazin am 25.09. im Rahmen des Internationalen Literaturfestivals

    http://www.krone.at/Nachrichten/Oberhauser_da...
    Oberhauser darf vor Rauswurf ein letztes Statement abgeben

    http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518...
    Als zwei kritische Autoren ein Statement abgeben wollen, verlässt die offizielle chinesische Delegation den Raum.

    http://www.news.de/wirtschaft/855125083/bunde...
    Weber werde zu Beginn einer Rede in Wien ein Statement abgeben, bestätigte die Bundesbank in Frankfurt.
    Comment
    Unterstützt mit weiteren Belegen.
    #1AuthorCorvus Corax (761716) 09 Mar 11, 19:15
    Comment
    Supported.
    #2Authororeg (353563) 16 Mar 11, 14:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt