Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.
Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?
Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !
Gabian est un mot occitan qui désigne le goëland
Gabina est le mot pour mouette
http://www.panoccitan.org/dictionnaire-occitan/
Même s'ils ont la même racine, on a bien deux mots distincts comme en français!