•  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    *Corne de l'Afrique - Horn von Afrika

    Neuer Eintrag

    *Corne de l'Afrique Geog. - Horn von Afrika

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Dix millions de personnes seraient aujourd'hui menacées de famine dans la Corne de l'Afrique et notamment en Somalie, un pays exsangue après des ananés de guerre.
    L'EXPRESS vom 03.08.11, S. 24

    Hungersnot am Horn von Afrika. Die ausgebliebenen Regenfälle sind Ursache der katastrophalen Dürre
    s3.amazonaws.com/webdix/media.../970_Flyer_KENYA_dt_original.pdf

    Kommentar
     
    Verfasserhannabi (554425) 14 Aug. 11, 19:45
    Kommentar
    Leider ein aktuelles Thema: "Dans le cadre de son action pour répondre à la crise alimentaire dans la corne de l’Afrique, la France a envoyé un avion de fret humanitaire à Djibouti mercredi 10 août." (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/enjeux-inter... )
    Die Kleinschreibung von corne in diesem Zitat halte ich nicht für repräsentativ, in der gleichen Quelle findet man auch Corne, wie auch sonst meistens: http://www.google.fr/#hl=de&cp=10&gs_id=24&xh...
    #1Verfassermars (236327) 14 Aug. 11, 22:11
    Kommentar
    hannabi, ich halte diesen Vorschlag für sehr wichtig, weil es für "corne" so viele Einträge gibt, die für "Horn von Afrika" überhaupt nicht passen (Gehörn von Afrika z.B.).

    "Alors que les attaques se multiplient au large de la Corne de l'Afrique, c'est dans les eaux du Bénin, dans le golfe de Guinée, qu'un pétrolier a été braqué mardi.
    ... La situation au large des côtes de l'Afrique de l'Ouest ne peut cependant être comparée à celle qui prévaut de l'autre côté du continent, au large de la Corne de l'Afrique, où les pirates somaliens ont déclaré une véritable guerre aux marines du monde entier. "
    Le Figaro, Les pirates ouvrent un deuxième front en Afrique
    25/11/2009
    #2Verfassermontefiasco (374669) 14 Aug. 11, 22:33
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt