Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    *taon m. - mouche piqueuse [zool.] - die Bremse wiss.: Tabanidae - blutsaugende Fliege [E…

    0­ Antworten
    Falscher Eintrag

    *taon m. - mouche piqueuse [zool.] - die Bremse wiss.: Tabanidae - blutsaugende Fliege [Entomologie]

    Korrektur

    taon m. (tabanidae), tabanidés m.

    Zool. -

    die Bremse; die Dase, Blinde Fliege (norddt.), der Blinde Kuckuck; die Bräme, der Brämer, die Brämse (s-dt.-A-CH) (tabanidae)


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Siehe Wörterbuch: [fr-de] Tabanidae :
    taon m. - mouche piqueuse [zool.] / die Bremse wiss.: Tabanidae - blutsaugende Fliege [Entomologie]

    http://de.wikipedia.org/wiki/Bremsen :
    Dase (vgl. hierzu Dasselfliegen) oder Blinde Fliege genannt, in Westdeutschland Blinder Kuckuck, in Süddeutschland und Teilen Österreichs und der Schweiz Bräme oder Brämer, historisch findet sich Brämse.
    Kommentar
    zuviel und zu falsche Ergänzungen
    Zuwenig deutsche Übersetzungen
    Verfasser stevelefrancais (725002) 04 Okt. 11, 19:11
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt