Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    espera de / sobre mis padres - Erwartung AN jmd

    Gegeben

    espera de / sobre mis padres

    Richtig?

    Erwartung AN jmd

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    A continuación me gustaría representar mis esperas de / sobre mis padres...
    Kommentar
    Im Folgenden, möchte ich meine Erwartungen an meine Eltern darstellen...

    Wie übersetzt man "eine Erwartung AN jmd" ins Spanische?
    Welche Präposition muss ich in diesem Fall verwenden?

    Ich würde mich über Lösungen von Euch sehr freuen!

    ¡Muchas gracias!
    Lena



    Verfasserhorni (702105) 15 Nov. 11, 19:48
    Kommentar
    ...lo que espero de mis padres.
    ...mis expectativas respecto a mis padres.

    Geht es um eine Familienaufstellung? (Der Sinn von "darstellen/representar" ist mir nicht ganz klar)
    #1Verfasserlunanueva (283773) 15 Nov. 11, 21:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt