Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Translation correct?

    accessible by paved and gravel roads from the junction of - über asphaltierte bzw. Kiesstraßen von …

    Source Language Term

    accessible by paved and gravel roads from the junction of

    Correct?

    über asphaltierte bzw. Kiesstraßen von der Anschlussstelle des... erreichbar

    Examples/ definitions with source references
    The 187 km2 property is located 55 km due east of Dawson City, accessible by paved and gravel roads from the junction of the North Klondike and Dempster Highways.
    Comment
    Das 187 m² große Konzessionsgebiet befindet sich 55 km östlich von Dawson City und ist über asphaltierte bzw. Kiesstraßen von der Anschlussstelle der Highways North Klondike and Dempster erreichbar. ??

    Vielen Dank!
    AuthorMartina H. (586156) 23 Nov 11, 12:35
    Context/ examples
    The 187 km2 property is located 55 km due east of Dawson City, accessible by paved and gravel roads from the junction of the North Klondike and Dempster Highways.
    Comment
    Das 187 m² große Konzessionsgebiet befindet sich 55 km östlich von Dawson City und ist ab der Kreuzung der Highways North Klondike und Dempster über asphaltierte bzw. Schotterstraßen erreichbar.
    #1AuthorWerner (236488) 23 Nov 11, 13:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt