Irgendwie wird der Brief schon den Weg in euren Briefkasten finden. Es ist ja nicht das erste Mal, dass ich euch schreibe. Und es hat immer geklappt, auch ohne Haussprechanlage. Also hoffentlich auch dieses Mal.

In qualche mode la lettera certamente troverà la via nella vostra cassetta della posta. Ma non è per la prima volta, che vi scrivo. E ha sempre funzionato, anche senza citofono. Allora spero anche questa volta.

"Der Brief findet den Weg in den Briefkasten". Geht dieser Ausdruck überhaupt im Italienischen? Ich hab keine Ahnung. Deshalb sage ich mal wieder Vielen Dank für alle Korrekturen.