• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-esde
Werbung
Gegeben

kein Problem

1 Antwort   
Richtig?

¿¿¿no problema ???

Kommentar
Verfassercookie crumbler (484354) 25 Jan 12, 22:53
Kommentar
Was möchtest du denn in diesem Faden hier wissen?
"No problema" erinnert mich immer an Arnies "no problemo" in Terminator. Halt eben wie man spricht, wenn man nur ein paar Wortfetzen einer Sprache kann und diese, alle Grammatikregeln ignorierend, einfach nur irgendwie aneinanderreiht. Es wird verstanden (und darum geht es ja letztendlich), so wie man auch ohne Schwierigkeiten "Du nein Prroblemm, issch helfen" versteht ;-)
#1Verfassero............................... (757444) 26 Jan 12, 10:01
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.