Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    lied strophe 2 - ist das korrektes spanisch ?

    4­ Antworten
    Gegeben

    lied strophe 2

    Richtig?

    ist das korrektes spanisch ?

    Kommentar
    Se acabo mi amor
    hay un otro senor
    y peudo hacer
    lo que quiero
    Verfassermesiegi (719203) 08 Feb. 12, 11:44
    Kommentar
    Se acabó, mi amor.
    Hay otro señor
    y puedo hacer
    lo que quiera
    #1Verfasserlunanueva (283773) 08 Feb. 12, 13:04
    Kommentar
    Se acabó, mi amor.
    Hay otro señor
    y puedo hacer

    lo que quiera

    geht auch : lo que gusta ?
    #2Verfassermesiegi (719203) 08 Feb. 12, 14:31
    Kommentar
    geht auch : lo que gusta ?

    Nein. Warum?
    #3Verfassero............................... (757444) 08 Feb. 12, 14:36
    Kommentar
    lo que me gusta - das sollte gehen
    #4VerfasserFresa Suiza (326718) 08 Feb. 12, 16:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt