Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    sich verführen lassen - to let oneself seduced by

    2­ Antworten
    Gegeben

    sich verführen lassen

    Richtig?

    to let oneself seduced by

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Warum lässt du dich von köstlichen Keksen verführen?

    Why are you letting yourself (oder you?) seduced by delicious cookies?
    Kommentar
    Und wann benutzt man im Allgemeinen you und wann yourself?
    Verfasser TheQ (822979) 02 Jul. 12, 22:29
    Kommentar
    Why are you tempted by those delicious biscuits?

    würde ich sagen, wobei ich den Satz unlogisch finde: Warum lässt du dich von köstlichen Keksen verführen? Äh... weil sie eben köstlich sind?
    #1VerfasserGibson (418762) 02 Jul. 12, 22:34
    Kommentar
    Why are you letting yourself be tempted ...
    Why are you allowing yourself to be tempted ...

    e.g.
    #2Verfasserdude (253248) 02 Jul. 12, 22:39
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt