Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    mocho, mocha - hornlos, kahl, schmucklos

    Neuer Eintrag

    mocho, mocha - hornlos, kahl, schmucklos

    Weiterer Neueintrag

    mocho, mocha

    -

    hornlos, kahl, schmucklos


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    buey mocho, cabra mocha, torre mocha - sin punta, sin cuernos, sin coronamiento.
    Aus: Pequeño Larousse, Buenos Aires, México, Paris 1975 - Stichwort: mocho, mocha. -
    Kommentar
    Es gibt ein bekanntes Lied "La Cabra Mocha" (aus Venezuela?). Vor der chilenischen Küste liegt die Insel Mocha, der ein aggressiver weißer Wal den Namen "Mocha Dick" verdankt. Herman Melville nahm dies zum Vorbild für seinen berühmten Roman Moby-Dick oder der Weiße Wal. Letzteres laut Wikipedia: Mocha Dick bzw. Moby Dick. - magasch
    Verfassermagasch (835266) 12 Dez. 12, 14:45
    Kommentar
    Hallo magasch, willkommen unter den aktiven Usern.
    Sei bitte künftig so gut und belege Deine Eintragsvorschläge (***lach***: Ich hatte beim Tippen das "r" ausgelassen ... Gut, dass ich's noch bemerkt habe) so, dass das LEO-Team nicht selbst alles heraussuchen muss (manchmal - klar - gibt es keine Alternative, weiß ich), denn sonst kommen sie nicht weiter.
    Aber wenn Du Dich z. B. auf Wikipedia o. a. online vorhandenen Quellen / Belege beziehst, wäre es nett, wenn zumindest der Link eingefügt würde, effektiver ist es jedoch, auch relevante Text-Teile bei den Quellen einzufügen.
    Danke!
    #1Verfasserlisalaloca (488291) 12 Dez. 12, 15:02
    Kontext/ Beispiele
    http://lema.rae.es/drae/?val=mocho

    mocho, cha.
    (De or. inc.).

    1. adj. Dicho especialmente de un animal cornudo, de un árbol o de una torre: Que carece de punta o de la debida terminación.
    2. adj. coloq. Pelado o con el pelo cortado.
    3. adj. Chile Dicho de un religioso: lego. U. t. c. s.
    4. adj. Méx. santurrón (‖ gazmoño). U. t. c. s.
    5. m. Remate grueso y romo de un instrumento o utensilio largo, como la culata de un arma de fuego.
    6. f. Reverencia que se hacía bajando la cabeza.
    7. f. coloq. Cabeza humana.
    8. f. Cuba. Machete ancho y curvado hacia el extremo, que se emplea para cortar caña.

    dar a alguien con el ~ del hacha.
    1. loc. verb. coloq. Chile. Maltratarlo física o verbalmente.

    váyase mocha por cornuda.
    1. expr. coloq. U. para expresar que el defecto o la imperfección de algo se compensa con la bondad o perfección de otra cosa.

    □ V.
    trigo mocho

    Kommentar
    zum Beispiel ...
    #2Verfasserlisalaloca (488291) 12 Dez. 12, 15:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt