Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    once-and-for-all - endgültig

    3­ Replies
    Source Language Term

    once-and-for-all

    Correct?

    endgültig

    Examples/ definitions with source references
    While the New Testament understands the sacrificial system as a foreshadowing of the once-and-for-all substitutionary offering of God’s Son, much of Rabbinic Judaism maintains that it represents the yielded life.
    Comment
    (adj.)
    Authorwmw (386353) 23 Dec 12, 16:30
    Comment
    #1Authorad.joe (236303) 23 Dec 12, 16:32
    Comment
    Ich verstehe das als "einmal gebrachtes, ewig gültiges Opfer"...

    Wie lässt es sich einkürzen?
    #2AuthorH.B. (213580) 23 Dec 12, 16:43
    Context/ examples
    1. once and for all - in a conclusive way; "we settled the problem conclusively"
    conclusively

    Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.


    Comment
    (adv.) conclusively = (adv.) abschließend, endgültig
    (ADJ.) = ?
    #3Authorwmw (386353) 23 Dec 12, 17:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt