“gulag ‹ġulàk› s. m., russo [acronimo di G(lavnoe) u(pravlenie) lag(erej) «direzione generale dei campi (di lavoro)»] (in ital. comunem. pronunciato ‹ġùlaġ›). – Termine, diffusosi dopo la pubblicazione del romanzo Archipelag Gulag (1973-74) di A. I. Solženicyn (traduz. ital. Arcipelago Gulag, 1974), che indica il campo di lavoro coatto secondo l’ordinamento sovietico e, per estens., talvolta impropria, un sistema politico caratterizzato da emarginazione e repressione, un ambiente o una condizione di lavoro intollerabilmente pesanti, strettamente controllati e sim.”
‒ http://www.treccani.it/vocabolario/gulag/

“gulag
s.m. inv.
ST Campo di lavoro forzato dell'URSS, utilizzato per l'internamento degli oppositori politici
‖ estens. Sistema repressivo”
‒ http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italian...


„2. Straf- und Arbeitslager (in der UdSSR)“
‒ http://www.duden.de/rechtschreibung/Gulag


http://it.wikipedia.org/wiki/Gulag
http://de.wikipedia.org/wiki/Gulag