沪宁高速铁路列车:

http://baike.baidu.com/view/3820503.htm

高速铁道列车:
http://www.zidianwang.com/baike7908
...从上月下旬开端，时速超过300公里的高速铁道列车，已经反复在广深高速铁道上调试，运行做到了380公里/小时，行驶非常平稳，这条路线在完全可控的状态下，做到了技术设计要求。
http://www.zqdcw.com/article-146-1.html

高铁列车:
宁波东将开通到北京高铁列车 全程在6小时之内
http://huoche.8684.cn/5408
高鐵列車 驚見定時爆裂物
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/apr/1...
消費者認高鐵列車停駛影響其權益者--可撥打「1950」或線上申訴！
http://www.ey.gov.tw/News_Content.aspx?n=4955...

高速铁路,简:“高铁”
http://baike.baidu.com/view/3743.htm

Als Ergänzung:

"高铁 - der Hochgeschwindigkeitszug" ist ein abgekürzter Begriff, der je nach Kontext verschieden übersetzt werden kann.

Sicherlich läßt sich der Begriff “高铁” oft mit "Hochgeschwindigkeitszug" oder "Hochgeschwindigkeitbahn" übersetzen, aber man sollte diesen wichtigen Hintergrund zum Begrifflichkeit von "高铁" wissen.

“高铁” kann sowohl als der Hochgeschwindigkeitszug, die Hochgeschwindigkeitsbahn (als Oberbegriff), oder als die Linie oder Stecke der Hochgeschwindigkeitsbahnanlage übersetzt werden. Es ist quasi ein "abgekürzter Oberbegriff".

Als Hintergrund:

高速铁路, 高速铁道, 简:“高铁” - die Hochgeschindigkeitbahn, der Hochgeschwingigkeitszug, die Hochgeshwindigkeits(bahn)strecke, die Hochgeshwindigkeits(bahn)linie, die Hochgeshwindigkeits(zug)strecke, die Hochgeshwindigkeits(zug)linie

高速铁路路线, 高铁路线, 高速铁道道线, 高铁道线, 高速新线, 简:“高铁” - die Hochgeshwindigkeits(bahn)strecke, die Hochgeshwindigkeits(bahn)linie, die Hochgeshwindigkeits(zug)strecke, die Hochgeshwindigkeits(zug)linie

高速铁路路段, 高铁路段, 高速铁道道段, 高铁道段, 简:“高铁” - die Hochgeshwindigkeits(bahn)strecke, die Hochgeshwindigkeits(bahn)linie, die Hochgeshwindigkeits(zug)strecke, die Hochgeshwindigkeits(zug)linie弟