Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    la pascua - das Ostern [Katholizismus] Pl.: die Ostern

    Falscher Eintrag

    la pascua - das Ostern [Katholizismus] Pl.: die Ostern

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    LEO:
    1) la pascua [rel.] --- das Ostern [Katholizismus] Pl.: die Ostern
    2) la Pascua [rel.] --- das Ostern Pl.: die Ostern

    Ostern ist das wichtigste Fest der Christen.
    http://www.ekd.de/glauben/abc/ostern.html
    Kommentar
    Eintrag 1 kann wohl weg. Pascua schreibt man wahrscheinlich groß und Ostern ist nicht auf den Katholizismus beschränkt.
    Der Plural ergibt höchstens Sinn, wenn die Ostern verschiedener Jahre vergleichen will.

    Anscheinend ist im Spanischen auch "Pascua de Resurrección" gebräuchlich.
    Verfasser Wachtelkönig (396690) 22 Apr. 14, 01:09
    Kontext/ Beispiele
    Der Plural ergibt höchstens Sinn, wenn die Ostern verschiedener Jahre vergleichen will.
    Kommentar
    Der Gruß lautet allerdings frohe Ostern! Y eso mismo te quería desear, siendo que todavía estamos en la octava :-]
    #1VerfasserDoktor Faustus (397365) 22 Apr. 14, 09:58
    Kommentar
    Stimmt, im Gruß ist es Plural, wie bei Weihnachten. Aber mit Artikel ergibt der Plural nur dann Sinn, wenn man sich auf verschiedene Jahre bezieht.

    ¡Saludos al noroeste!
    #2VerfasserWachtelkönig (396690) 22 Apr. 14, 16:29
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt