Je préfère "
frontière fluctuante" v. "
frontières fluctuantes", plus proche de l'allemand et abondamment attesté.
L'emploi est le plus souvent pluriel.
https://www.google.fr/#q=%22frontieres+fluctu...moraux - capables d'observer des tabous - ne pourront jamais accomplir qu'envers des animaux. Frontière fluctuante et « machines vivantes » Résumons.
http://books.google.fr/books?id=HA7PzyupfeQC...17 févr. 2014 - Une attention particulière sera portée aux frontières fluctuantes entre les différentes pratiques, nous observerons les évolutions provoquées ...
problème de l'ironie, ni surtout à délimiter avec un peu plus de netteté les frontières fluctuantes et subtiles entre l'ironie, la satire, la parhttp://books.google.fr/books?id=x2d2hDY4iOMC&pg=PA83&lpg=PA83&dq=%22frontieres+fluctuantes%22&source=bl&ots=wlKKjZKCqf&sig=yyWeMAOUIY-rrq8ZVwT8g57XIpo&hl=fr&sa=X&ei=tlJnU86vJKWK0AW5qIDoBg&ved=0CDsQ6AEwBTgK#v=onepage&q=%22frontieres%20fluctuantes%22&f=falseodie ou la fantaisie.
collectif d'artistes aux frontières fluctuantes qui se regroupent par affinités autour de projets qui font sens et dans lesquels leur savoir-faire s'exprime librement ...
http://www.no-made.eu/projet_nice_ville_2013.htmfaits culturels, il s'interroge sur la position ambivalente de cette règle – aux frontières fluctuantes et néanmoins universelle – qu'est la prohibition de l'inceste.
http://www.universalis.fr/encyclopedie/les-st...