Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    Jugada a balón parado - Standardsituation

    Neuer Eintrag

    Jugada a balón parado Redewendung Sport - Standardsituation

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Als Standardsituation (auch kurz Standard genannt) wird eine Spielsituation in einem Mannschaftssport bezeichnet, die sich aufgrund einer vorherigen Spielunterbrechung ergibt.

    Die Standardsituation eignet sich wegen des relativ gut vorhersehbaren Ablaufs besonders dazu, im Training geübt zu werden. Im Fußball werden in diesem Zusammenhang vor allem der Freistoß und der Eckstoß genannt, Standardsituationen ergeben sich aber auch beim Einwurf, Abstoß, Strafstoß oder beim Anstoß.
    Verfasser LinzerHU (1015425) 05 Jul. 14, 23:05
    Kommentar
    Oh bitte ! Wo sind die hier
    Linkziel nur für angemeldete Nutzer sichtbar
    https://dict.leo.org/pages/forum/esde/forum6_...
    erwähnten Belege ?

    Vielleicht kannst Du die ja noch nachreichen !
    #1Verfasserno me bré (700807) 05 Jul. 14, 23:10
    Kommentar
    Genau so kenne ich es auch. jugada a balón parado = Standardsituation beim Fußball.
    Wobei man in Mexico auch gerne sagt:

    "a pelota parada"
    #2Verfassercaoba (935206) 06 Jul. 14, 14:23
    Kontext/ Beispiele
    En un partido de fútbol, la jugada a balón parado o a pelota parada se refiere a una situación cuando se reanuda el juego comenzando con el balón en posición fija, en sentido de ataque a la portería del equipo contrario.
    http://es.wikipedia.org/wiki/Jugada_a_bal%C3%...

    Als Standardsituation (auch kurz Standard genannt) wird eine Spielsituation in einem Mannschaftssport bezeichnet, die sich aufgrund einer vorherigen Spielunterbrechung ergibt.
    http://de.wikipedia.org/wiki/Standardsituation
    Kommentar
    Wieso werden hier neuerdings ständig neue Begriffe ohne jegliche Belege vorgeschlagen? In diesen Fall gibt es doch sogar einschlägige Wikipedia-Artikel (welche als alleinige Quellen in der englisch-deutschen New-Entry-Forumsabteilung eigentlich verpönt sind). Ohne Quellenangabe aus Wikipedia zu kopieren ist darüberhinaus unseriös.

    Und ein Fußball heißt in Südamerika eher "pelota".
    #3VerfasserWachtelkönig (396690) 07 Jul. 14, 06:16
    Kommentar
    Und anscheinend sogar aufgenommen:
    Siehe auch: mareante - Seefahrer
    #4Verfasserlisalaloca (488291) 10 Jul. 14, 14:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt