Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Übersetzung korrekt?

    quando gli avrò messo le mani addosso - wenn ich sie festgenommen habe

    1­ Antwort
    Gegeben

    quando gli avrò messo le mani addosso

    Richtig?

    wenn ich sie festgenommen habe

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Il mistero Clarendon


    „Ich werde dafür sorgen, dass ihnen die Lust auf Landpartien vergeht, wenn ich sie festgenommen habe…“.

    „Farò loro passare la voglia di fare scampagnate. Quando gli avrò messo le mani addosso…“.
    Kommentar
    Grazie mille in anticipo
    Verfasser ingrid336 (1007932) 27 Aug. 14, 13:46
    Kommentar
    Mettere le mani addosso: erwischen, fangen, ergreifen
    #1VerfasserMarco P (307881) 27 Aug. 14, 14:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt