Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    timely Adverb Recht - fristgerecht

    Weitere Neueinträge

    timely

    Recht Adv. -

    fristwahrend


    in a timely manner

    Recht -

    fristgerecht

    Adv.

    in a timely manner

    Recht -

    fristwahrend

    Adv.

    timely

    Recht -

    fristgerecht

    Adj.

    timely

    Recht -

    fristwahrend

    Adj.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    timely
    Existing or taking place within the designated period (...)
    A legal action is timely filed, for example, when it is brought within the time period set by the Statute of Limitations.
    (...) Courts have extensive discretion in determining whether a particular party has acted in a timely manner in filing papers, serving notices, or bringing motions in a legal action.
    West's Encyclopedia of American Law, edition 2. Copyright 2008 The Gale Group, Inc. All rights reserved.

    http://legal-dictionary.thefreedictionary.com...

    timely adj. within the time required by statute, court rules or contract. Example: a notice of appeal is required to be filed within 60 days of the entry of judgment, so a notice filed on the 61st day is not "timely."
    Copyright © 1981-2005 by Gerald N. Hill and Kathleen T. Hill.

    http://legal-dictionary.thefreedictionary.com...

    timely
    2. in time : opportunely timely raised in the state court

    http://www.merriam-webster.com/dictionary/timely

    fristgerecht (Adjektiv): unter Einhaltung einer bestimmten Frist [geschehend, erfolgend]
    Beispiel: fristgerecht kündigen
    http://www.duden.de/rechtschreibung/fristgerecht

    fristgerecht als Adverb:
    Die nach § (...) ZPO statthafte sowie form- und fristgerecht eingelegte und begründete Rechtsbeschwerde ist auch im Übrigen zulässig,
    aus: BGH Beschluss des III. Zivilsenats vom 30.4.2014 - III ZB 86/13
     
    http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rec...

    Der Rechtsanwalt, der im Zusammenhang mit einer fristgebundenen Verfahrenshandlung - hier der Einlegung der Beschwerde - mit einer Sache befasst
    wird, hat dies zum Anlass zu nehmen, die Fristvermerke in der Handakte zu überprüfen.
    (...) Nach dem Grundsatz der Meistbegünstigung stand der Antragstellerin daher gegen das Schluss-
    und Endurteil die Beschwerde (...) offen, die sie gemäß § 64 Abs. 1 FamFG fristwahrend beim Amtsgericht einlegen konnte

    aus: BGH, Beschluss des XII. Zivilsenats vom 9.7.2014 - XII ZB 709/13
    http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rec...

    Gegen die Festlegung hat die Betroffene beim Beschwerdegericht am 25. Juli 2012 Beschwerde eingelegt. Sie ist der Auffassung, dass die Beschwerdefrist noch nicht abgelaufen sei, weil die Rechtsbehelfsbelehrung in der Mitteilung Nr.
    817/2011 fehlerhaft sei und deshalb die Beschwerde in analoger Anwendung des § 58 Abs. 2 VwGO fristwahrend noch innerhalb eines Jahres ab der Bekanntmachung habe eingelegt werden können.
    aus: BGH, Beschluss des Kartellsenats vom 21.1.2014 - EnVR 22/13
     
    http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rec...

    Der Vorsitzende der zuständigen Zivilkammer
    wies mit Verfügung vom 30. August 2013 (...) auf die fehlende Unterschrift unter der fristwahrenden Berufungsschrift hin...
    aus: BGH Beschluss des VI. Zivilsenats vom 11.3.2014 - VI ZB 45/13

    http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rec...
    Kommentar
    Ist im LEO-Wörterbuch in dieser Kombination noch nicht drin. Die Worte sind im juristischen Kontext häufig.

    "Fristgerecht" und "fristwahrend" können als Adverbien oder auch als Adjektive gebraucht werden.
    Verfasser mad (239053) 24 Okt. 14, 17:18
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    timely  Adj.rechtzeitig
    timely servicerechtzeitiger Zugang
    to give notice fristgerecht kündigen
    each time jedes Mal
    time required for breakdown of alcohol in blood [MED.]die Abbauzeit  Pl.: die Abbauzeiten   - Alkohol im Blut
    Have a good time!Viel Spaß!
    time at which the defect appears [TECH.]Zeitpunkt, zu dem der Schaden auftritt
    Kommentar
    Vielen Dank, mad, dass Du Dir die Mühe gemacht und dieses Begriffspaar vorgeschlagen hast. Wir haben das heute früh hier: Siehe auch: timely - #10 diskutiert.

    Ausdrücklich unterstützt.
    #1Verfasserpenguin (236245) 24 Okt. 14, 17:23
    Kommentar
    I'm grateful to both mad and penguin for providing these important definitions of "timely."

    I believe that adding these definitions will prove useful to many future users of Leo.
    #2VerfasserHappyWarrior (964133) 24 Okt. 14, 21:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt