de
Definição speziell in der Umweltpolitik angewandter Grundsatz, nach dem auch die gesamtwirtschaftl. Kosten einer wirtschaftl. Aktivität von dem zu tragen sind, der sie verursacht hat, und namentlich die Umweltschäden bei der Produktion eines Gutes in dessen betriebswirtschaftl. Kosten einfließen müssen
Refª definição vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. "Verursacherprinzip"
Nota es handelt sich volkswirtschaftlich gesehen um die Internalisierung der externen (= sozialen) Kosten, s.a. IATE:816635 ; DIV: RSZ 8.12.05
Termo Verursacherprinzip Fiabilidade 3 (Fiável)
Refª termo EGV Art.174 (ex-Art.130 r) Abs.2
Nota sobre o termo auch: Prinzip der Internalisierung von externen Kosten; DIV: RSZ 8.12.05
Data 15/05/2014
pt
Definição Princípio de política económica e ambiental, consagrado no art.º 174 do Tratado CE, segundo o qual os eventuais danos ambientais em termos de poluição provocados por uma determinada actividade, deverão ser contabilizados e suportados pelos agentes responsáveis por essa actividade e não pelo conjunto da sociedade.
Refª definição TERMPT - Conselho.
Nota GD (115 FEV90); MBL (TET 4/92 NOV93)(sigla); MC (JAN06) [NCT]
Termo princípio do poluidor-pagador Fiabilidade 4 (Muito fiável)
Refª termo Tratado que institui a Comunidade Europeia, art.º 174.º (JO n° C 321E de 29 de Dezembro de 2006 - versão consolidada
http://eur-lex.europa.eu/Lex... )
Data 15/05/2014
Abreviatura PPP
Fiabilidade 4 (Muito fiável)
Refª termo TERMPT - Conselho
Data 15/05/2014
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method...Das Verursacherprinzip (engl. polluter pays principle) ist ein Grundsatz der Umweltpolitik und bedeutet, dass die volkswirtschaftlichen bzw. sozialen Kosten wirtschaftlicher Aktivitäten oder Unterlassungen von ihrem Verursacher zu tragen sind. Dagegen wird bei Kostenzuordnungsbetrachtungen wie im Controlling, bei der Kostenrechnung oder im Steuerrecht meist vom „Verursachungsprinzip“ gesprochen.
https://de.wikipedia.org/wiki/VerursacherprinzipPrincípio do poluidor pagador
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
O Princípio do poluidor pagador é, em Economia do ambiente, um conceito onde se imputa a responsabilidade do poluidor em arcar com os custos resultantes da poluição
https://pt.wikipedia.org/wiki/Princ%C3%ADpio_... pt
Nota DIV: JM (TET 3/96 JUL97)
Termo poluidor Fiabilidade 3 (Fiável)
Data 24/08/1990
de
Nota MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
Termo Umweltverschmutzer Fiabilidade 3 (Fiável)
Refª termo Empfehlung Kostenzurechnung und öffentliche Interventionen bei Umweltschutzmassnahmen vom 3.3.1975, AB 25.7.1975 (L 194)
Data 24/08/1990
http://iate.europa.eu/SearchByQuery.do?method...
