Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    侃大山 - sich gemütlich unterhalten; quatschen; einfach so daherreden

    Neuer Eintrag

    侃大山 - sich gemütlich unterhalten; quatschen; einfach so daherreden

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    gem. www.nciku.com:
    v. shoot the breeze
    Kommentar
    Gefühlsmässig enthält es noch einen Hauch von "gross daher- / herumquatschen" oder "aufschneiden".
    Eventuell auch "über Gott und die Welt reden" oder "die Welt neu erschaffen".

    Bin mir jedoch nicht sicher. Was meinen die Muttersprachler ?
    VerfasserMcGi (356563) 11 Jun. 15, 09:25
    Vorschläge

    侃大山

    -

    sich gemütlich unterhalten, ...



    Kommentar
    Gibt es einen Grund, weshalb der Ausdruck nicht ins Wörterbuch aufgenommen wird ?
    #1VerfasserMcGi (356563) 29 Jul. 15, 09:32
    Kommentar
    Vielen Dank für den Hinweis. Die Bearbeitung der neuen Einträge kann in der Urlaubszeit länger dauern. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und werden wir uns um Ihre Vorschläge kümmern. Mit dem nächsten Update der Wörterbücher wird es online erscheinen.
    #2VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 03 Aug. 15, 17:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt