• Pinyin
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-chde
Werbung
Neuer Eintrag

鍾 - 钟 - Zhong - Familienname

1 Antwort   
Weitere Neueinträge

鍾 - 钟

[Kochk.] -

der Becher


鍾 - 钟

[Verb] -

ungeteilt sein - in der Liebe, anreichen, ansammeln


Beispiele/ Definitionen mit Quellen
鍾:

名:
1.盛酒的器具。說文解字:「鍾,酒器也。」唐˙杜甫˙奉送魏六丈佑少府之交廣詩:「掌中琥珀鍾,行酒雙逶迤。」
2.量詞。古代計算容量的單位。一鍾約等於六斛四斗。如:「千鍾粟」。
3.樂器名。通「鐘」。南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙言語:「若不一叩洪鍾、伐雷鼓,則不識其音響也。」
4.姓。如南朝梁時有鍾嶸。

動:
積聚。如:「一見鍾情」。唐˙杜甫˙望嶽詩:「造化鍾神秀,陰陽割昏曉。」

http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDic...

鍾 - 钟:

http://www.zdic.net/z/27/xs/949F.htm

"鍾 - 钟" - 姓:

https://zh.wikipedia.org/wiki/鍾姓

"鐘 - 钟" - 姓:

https://zh.wikipedia.org/wiki/鐘姓
Kommentar
Auch als Familienname unterscheiden sich "鍾 - 钟" und "鐘 - 钟"!!!

Btw, der Familienname "鍾 - 钟 - Zhong" gibt es viel häufiger "鐘 - 钟 Zhong"
Verfassersoldier (313210) 03 Okt 15, 20:31
Kommentar
Vielen Dank für den Hinweis. Ihre Vorschläge bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung hinzufügen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.
#1VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 05 Okt 15, 14:57
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.