Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    volva - die Scheide { Mykologie }

    New entry

    volva bot. - die Scheide { Mykologie }

    Examples/ definitions with source references
    http://www.hongosbiofactory.com/mycological-t...

    Volva
    The remnants of the universal veil at the base stalk in certain mushrooms, usually in a cuplike form or series of concentric rings or scales.


    [T. Laessoe, J.H. Petersen, Short guide to some common mycological terms (PDF)]

    [General parts of an agaric]
    S. 3. li. (Abb.) um sich das schematisch am Pilz vorstellen zu können, wie das optisch aussieht

    vgl. ferner

    "The volva is a mycological term to describe a cup-like structure at the base of a mushroom that is a remnant of the universal veil (...) A mushroom's volva is often partially, or completely buried in the ground (...)"
    Comment
    Wichtiges Merkmal bei Pilzen!
    Oft sind diese nur von ihren giftigen Doppelgängern zu unterscheiden mittels Test auf vorhandene oder nicht vorhandene Volva.
    Oder noch prägnanter:
    Cutting or pulling mushrooms and attempting to identify them later without having noted this feature could be a fatal error.
    (Wikipedia EN)

    Besser hätte ich's nicht sagen können in einem Satz.

    Vielleicht fehlt da nch viel mehr in LEO?
    Der Zeitpunkt war jedenfalls perfekt gewählt - Pilze gedeihen nämlich prächtig bei dem nasskalten Wetter im Moment.
    Author enigma_ (459970) 12 Jan 16, 12:27
    Comment
    Lässt sich der Bezug zum Waldpilz (ich weiß nicht, wie man Pilze nennt, die nicht die menschlichen Schleimhäute besiedeln, sondern zB den Waldboden) vielleicht etwas deutlicher machen? Das ist, auch angesichts der Ähnlichkeit von volva und vulva, ja doch ein Einfallstor für allerhand Missverständnisse
    #1AuthorMiss Take (399408) 12 Jan 16, 21:41
    Comment
    HEH. Gerade fachlich ist das ganz fies in einem Topf zusammengerührt im Englischen.

    So können sich unter dem Fachterminus fungi (pl.) tatsächlich sowohl Speisepilze als auch eher unangenehme Vertreter wie Mundsoor oder Candida verbergen. (also die, die wir uns immer in öffentlichen Bädern holen, laufen auch unter fungi - da wird botanisch kein Unterschied gemacht)

    Auch umfassen gängige Pilzdatenbanken i. d. R. Speise-, Schimmel- und Hautpilze gleichermaßen (sofern nicht anders angegeben, findet sich alles dort)
    Für (Speise-)Pilzfreunde muss das zuweilen schon unappetitlich anmuten ;)
    #2Authorenigma_ (459970) 12 Jan 16, 22:57
    Comment
    Die englische Allgemeinsprache kennt sehr wohl einen Ausdruck für Speisepilz, er ist sogar oben in den Defintionen angeführt: mushroom

    The standard for the name "mushroom" is the cultivated white button mushroom, Agaricus bisporus; hence the word "mushroom" is most often applied to those fungi (Basidiomycota, Agaricomycetes) that have a stem (stipe), a cap (pileus), and gills (lamellae, sing. lamella) on the underside of the cap. These gills produce microscopic spores that help the fungus spread across the ground or its occupant surface.
     
    "Mushroom" describes a variety of gilled fungi, with or without stems, and the term is used even more generally, to describe both the fleshy fruiting bodies of some Ascomycota and the woody or leathery fruiting bodies of some Basidiomycota, depending upon the context of the word.
     
    Forms deviating from the standard morphology usually have more specific names, such as "bolete", "puffball", "stinkhorn", and "morel", and gilled mushrooms themselves are often called "agarics" in reference to their similarity to Agaricus or their place Agaricales. By extension, the term "mushroom" can also designate the entire fungus when in culture; the thallus (called a mycelium) of species forming the fruiting bodies called mushrooms; or the species itself.
    #3AuthorRodos (930149) 06 Mar 16, 12:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt