Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    la gilipollez Substantiv - Blödsinn

    Weitere Neueinträge

    la gilipollez

    -

    Unsinn


    la gilipollez

    -

    Quatsch


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    http://dle.rae.es/?id=JBqoD43

    Dejar ese trabajo tan bueno fue una gilipollez. - Diese so gute Arbeit aufzugeben war Blödsinn.
    Kommentar
    Ein Wort, das mir während meiner Zeit in Spanien einige Male begegnet ist. Es wird ähnlich wie tontería oder estupidez verwendet.
    Verfasser timmseckel (1163785) 03 Nov. 16, 17:38
    Kommentar
    Aus dem DRAE-Link :
    gilipollez
    1. f. malson. Esp. Dicho o hecho propios de un gilipollas.

    #1Verfasserno me bré (700807) 03 Nov. 16, 18:13
    Kommentar
    Diese Worte sind mir noch zu schwach, um auszurücken, was eine gilipollez ist.
    Wenn Muttersprachler das verwenden, OK, aber als Nicht.Muttersprachler sollte man genau hingucken.
    Was lernen "Neuzugänge" am schnellsten? In Deutschland das berühmte Wort mit Sch.., und sie benutzen es, wo kein halbwegs erzogener Muttersprachler es verwenden würde.

    Eine gilpollez ist eine Idiotie, ein voller Griff in die berühmte Keramikschüssel, oder in anderem Kontext eine fiese Gemeinheit (wenn jemand anderer sie uns antut).
    #2Verfasserlisalaloca (488291) 05 Nov. 16, 15:09
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt