Wörtlich übersetzt lautet der russische Satz auf Deutsch: "Das gefällt mir, geben Sie mir zwei (davon)."

Wie kommt die im Wörterbuch angegebene deutsche Übersetzung zustande? Soll das eine Redewendung sein? Zumindest mir ist sie völlig unbekannt.