Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    足球團 - 足球团 - die Fußballmannschaft

    Falscher Eintrag

    足球團 - 足球团 Substantiv Sport DIQU - die Fußballmannschaft Subst.

    Korrektur

    足球團隊 - 足球团队

    Sport -

    die Fußballmannschaft

    Subst.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Kommentar
    Den Begriff "足球团" verwendet man im chin. Alltag sehr selten. Er Ist wohl eher regional, bzw. als Kanji (chin. Schriftzeichen in der jap. Sprache) od. Hanja (chin. Schriftzeichen in der kor. Sprache) zu identifizieren.

    Man findet es regional bei taiwanische Websites, oder allgemein bei Websites mit kor. bzw. jap. Inhalte / Themen, wo dieser Begriff dann auftaucht. Also, entweder seid Ihr sehr kreativ in chin. Begriffeerfinden, od. Ihr habt wahllos Begriffe aus dem Netz gefischt. Ich schlage daher vor es an eurer Stelle nur mit "Zusatzmarkierung" ins WB aufzunehmen. Sonst denkt ein Nichtmuttersprachler, dass es der gängige Begriff ist.

    Verfasser soldier (313210) 25 Apr. 17, 12:15
    Kommentar
    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Wir werden uns um den Fehler kümmern. Nach dem nächsten Update wird es online richtig erscheinen.
    #1VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 25 Apr. 17, 13:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt