Deutsch:
der Bubble Tea:
Bubble Tea [ˈbʌbl ti:; der; englisch]
ursprünglich aus Taiwan stammendes [...] Modegetränk[...] auf der Basis von schwarzem oder grünem Tee, der häufig mit Milch und Fruchtsirup versetzt und wie ein Milchshake zubereitet wird. Charakteristisch sind zugesetzte Stärkekügelchen, die mit aromatisiertem Zuckersirup gefüllt sind und beim Zerbeißen ihren Inhalt freigeben [...]. Bubble Tea wird mit dickem Strohhalm meist geeist getrunken. Er ist aufgrund seines hohen Zuckergehalts sehr kalorienreich. [...]
Das Trendgetränk Bubble Tea ist ungesund und sogar gefährlich für Kleinkinder.
Bubble Tea ist das Trendgetränk des Jahres.
An sich keine schlechte Idee, wäre Bubble Tea nicht eine pappsüße Kalorienschleuder, [...].
Die Begeisterung für Bubble Tea [...].
Sirup, Tee, Milch und kleine, geleeartige Perlen aus Stärke, die im Mund glibbern. Mit solchen Zutaten erobert der Bubble Tea derzeit [...].
In Asien und den USA ist "Bubble Tea" längst etabliert.
Vor ein paar Jahren gab es den Bubble-Tea-Hype und überall sind die entsprechenden Läden dazu aus dem Boden geschossen.
----------------
English:
bubble tea:
bubble tea noun [ C or U ]
also boba tea, /ˌbəʊ.bəˈtiː/ /ˌboʊ-/
a drink, originally from East Asia, consisting of tea mixed with milk or fruit flavours, to which small balls of tapioca (= a plant substance) or jelly are added. The drink is then shaken to create bubbles.
bubble tea noun
BrE /ˌbʌbl ˈtiː/ ; NAmE /ˌbʌbl ˈtiː/
[uncountable, countable]
a drink from East Asia made from cold tea mixed with milk, flavourings, etc., which also contains small sweet balls that look like bubbles and are made from tapioca
bubble tea n.
An iced drink made from tea and small black balls of boiled tapioca, usually served sweetened and mixed with milk. Also called pearl tea.
bubble tea
noun
a sweet drink of Taiwanese origin that in its basic form consists of tea mixed typically with milk or fruit syrup and small balls of tapioca
bubble tea
noun
1. a frothy E Asian beverage consisting of sweetened tea with milk or flavorings, usually served over black pellets, or pearls, of tapioca.
Also called boba tea, pearl tea.
British Dictionary definitions for bubble tea
bubble tea
noun
1. a cold drink, originally from Taiwan, of tea infused with fruit flavouring, shaken to produce bubbles, and served over tapioca pearls in a clear cup. It is usually drunk through a very wide straw
bubble tea
NOUN
[mass noun]
An East Asian drink of tea containing grains of tapioca and often blended with sweetener and flavourings, shaken to a froth and usually served cold with a straw.
bubble tea
noun
a cold drink, originally from Taiwan, of tea infused with fruit flavouring, shaken to produce bubbles, and served over tapioca pearls in a clear cup. It is usually drunk through a very wide straw
Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers
Sonjai said he visited many bubble tea shops and learned most sacrifice quality by using powder, not tea leaves, [...].
[...] the closest specialty bubble tea shop was in Ferndale [...].
The shop is a national chain that specializes in drinks such as bubble tea, [...].
//////////////////////
pearl tea:
pearl tea
NOUN
another term for bubble tea
pearl tea n.
See bubble tea.
The pearl tea is Malaysia's answer to big coffee chains like Starbucks, says Naresh.
I ordered the almond pearl tea with traditional tapioca pearls [...].
Known as bubble or pearl tea, the combination of chewy tapioca balls and milk tea has come a long way [...].
/////////////
boba tea:
boba tea noun [ C or U ]
/ˌbəʊ.bəˈtiː/ /ˌboʊ-/
→ bubble tea
boba tea
[boh-buh]
noun
1. bubble tea.
boba tea
NOUN
another term for bubble tea
The operators of the first boba tea store to launch in Las Vegas are expanding again, [...].
"Although our store specializes in boba tea, the establishment is highly influenced by our culture and heritage," he says.
[...] boba tea, also known as bubble tea, has become a staple beverage snack in many parts of the [...].
If you're familiar with Taiwanese bubble or boba tea, you can deduce the concept, [...].
[...] offer the best boba tea in town.
The beverage program will include signature cocktails, a traditional sake selection and sake infusions and boba tea.
Steep Creamery and Tea is now dishing out boba tea drinks [...].