Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    el charco - Schlamassel

    2­ Antworten
    Neuer Eintrag

    el charco - Schlamassel

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    Kommentar
    In obigem Link heißt es:
    También metafóricamente se usa charco con el significado de ponerse alguien en una situación muy difícil, por torpeza, negligencia o impericia, de la cual es difícil salir: “Ese tipo se metió en ese charco tan feo y le va a costar mucho salir de ahí”. En este caso es aun más frecuente usar con valor metafórico la expresión empantanarse.

    Diese zusätzliche Bedeutung ist in LEO unter 'charco' nicht enthalten.
    Falls sich nicht noch genügend weitere Belege finden lassen, kein mein Erweiterungsvorschlag für 'charco' meinetwegen gelöscht werden.
    Verfassercookie crumbler (484354) 17 Sep. 17, 09:31
    Kommentar
    Nö, nicht löschen ... auch ohne weitere Belege ist der Eintrag zumindest für das Archiv erhaltenswert !
    #1Verfasserno me bré (700807) 17 Sep. 17, 13:23
    Kommentar
    Danke!
    :-)
    #2Verfassercookie crumbler (484354) 17 Sep. 17, 17:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt