Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Neuer Eintrag

    downhill skiing Substantiv Sport Subst. Brit. - Abfahrtski Subst.

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen
    "Downhill skiing, ski race for speed on an adjusted downhill course that is marked by gates formed by paired poles, ..."

    "Alpine skiing, or downhill skiing, ..."
    Alpine skiing. (2017, March 4). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 07:39, October 26, 2017, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al...


    "To entice skiers to stay longer, several resorts offer activities in addition to downhill skiing. ..."
    Verfasser Mr Ude (647855) 26 Okt. 17, 09:46
    Vorschläge

    downhill (skiing)

    -

    Abfahrt (slauf) (Ski Alpin)



    Kontext/ Beispiele
    https://www.thoughtco.com/types-of-snow-skiin...
    CROSS COUNTY SKIING VS. DOWNHILL SKIING
    The Technical Difference
    From a technical point of view, the difference between the two types of skiing is that in cross country skiing only the toe of your boot is attached to your ski.

    In downhill skiing, the entire boot is attached to the ski by your binding. Cross country skiers can go up, and down, a variety of terrains. Downhill skiers can simply go down the mountain, though at a higher rate of speed than a cross country skier can achieve. What's important though, to a downhill skier, is that thrill of going down the mountain.

    ABFAHRTSLAUF: Menschliche Kampfjets

    Hannes Reichelt hat den zweiten Abfahrtslauf von Garmisch für sich entschieden. Der Österreicher schlug auf der "Kandahar" die Konkurrenz mit Startnummer 1. Im Vergleich zum Vortag gab es diesmal kaum Stürze. 

    Vom 14. bis 21. Januar 2018 starten die Herren des Ski-Alpins zum weltberühmten Hahnenkamm-Rennen in Kitzbühel. Auf den Rennstrecken Streif und Ganslern werden Wettkämpfe in den Disziplinen Super-G, Abfahrt und Slalom ausgetragen.

    Länge der Abfahrtsski 
    29.11.2003 11:13
    #1Hi
    Bekannte von mir haben einen Fehlkauf getätigt und können die Skier nicht mehr zurückgeben. Es sind Allround-Carver. Sie wollen sie mir schenken (obwohl ich welche habe bin ich nicht abgeneigt neue anzunehmen). Problem ist nun, dass ich nicht mehr genau weiß, ob man 160 cm lange Ski bei Körpergröße 180 cm nehmen sollte. 


    Kommentar
    this is not so straight forward. AbfahrtSski tends to refer to the equipment itself (what type of skis being used).

    Downhill ski can refer to going down a hill (esp. in AE), as opposed the Olympic discipline with gates (see Britannica article quoted above).

    Abfahrt is the name for the Olympic discipline.

    downhill (Sport) - Abfahrt (Skisport) is already in Leo. Siehe Wörterbuch: downhill

    I don't ski so I don't know a general German term for a large slope.

    As is, not supported

    #1Verfasserjamqueen (1129860) 26 Okt. 17, 10:46
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt