- Herausgabe (auch über das Internet) von Tonträgern, einschließlich CDs und Schallplatten und andere Träger - Diffusion (également par l'internet) de supports sonores, notament de CD et de disques acoustiques et d'autres supports

- Tonträger und Datenträger - Supports sonores et supports de données

- Übereinkommen zum Schutz der Hersteller von Tonträgern gegen unerlaubte Vervielfältigung ihrer Tonträger (Tonträger-Übereinkommen, Genf) - la convention pour la protection des producteurs de phonogrammes contre les reproductions non autorisées de leurs phonogrammes (convention sur les phonogrammes, Genève

Die französische Rock-Ikone Johnny Hallyday ist tot. [....] Im Laufe seiner Karriere verkaufte er mehr als 100 Millionen Tonträger.

(Droit) Fixation exclusivement sonore sur tout support d’une œuvre d’exécution ou de son ouvrant le droit d’auteur.

2) Les producteurs de phonogrammes jouissent du droit exclusif d’autoriser la reproduction directe ou indirecte de leurs phonogrammes, de quelque manière et sous quelques formes que se soient.— (Traités des Nations Unies, volume 2186, Éditeur Nations Unies, 2004)