L'entendement (…) en tant qu'il invente et qu'il pénètre, il s'appelle esprit; en tant qu'il juge et qu'il dirige au vrai et au bien, il s'appelle raison et jugement. Bossuet, Traité de la connaissance de Dieu, I, vii.
La société humaine peut être considérée en deux manières. Ou en tant qu'elle embrasse tout le genre humain, comme une grande famille. Ou en tant qu'elle se réunit en nations; ou en peuples composés de plusieurs familles particulières, qui ont chacune leurs droits. La société considérée de ce dernier sens, s'appelle société civile. On la peut définir (…) société d'hommes unis ensemble sous le même gouvernement et sous les mêmes lois. (Bossuet, Politique tirée de l'Écriture, I, vi, iii, Conclusion)
La loi, en général, est la raison humaine, en tant qu'elle gouverne tous les peuples de la terre (Montesquieu, l'Esprit des lois, I, iii.)
"L'Europe et la France n'ont jamais voulu une guerre commerciale et donc la discussion d'hier, en tant qu'elle permet de repousser toute tension inutile et d'oeuvrer à l'apaisement est utile", a déclaré le président français après un entretien avec le chef du gouvernement espagnol Pedro Sanchez.
http://www.lepoint.fr/economie/macron-pas-fav...
+ https://www.ouest-france.fr/politique/emmanue...
+ https://www.ladepeche.fr/article/2018/07/28/2...
4. En tant que. Dans la mesure où.
− [Suivi d'un verbe] Même l'amour de Dieu en tant qu'il est sensible (S. Weil, Pesanteur, 1943, p. 95).Mon corps en tant qu'il est capable de synergie sait ce que signifie pour l'ensemble de mon expérience telle couleur en plus ou en moins (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception, 1945, p. 377):
2. Au surplus, les peuples, en tant qu'ils ne sont que des collections d'individus, peuvent offrir des exemples plus vastes, mais identiques en chacune de leurs parties, de cette cécité profonde, obstinée et déconcertante. Proust, Sodome, 1922, p. 1049.
http://www.cnrtl.fr/definition/tant
Loc. (Déb. xviie; lat. in tantum quantum). En tant que… : dans la mesure* où…; en considérant, dans leur ensemble, les éléments seuls qui sont définis par la proposition complément. |
(GRobert)
