Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    foot-and-mouth disease virus - das Maul- und Klauenseuche-Virus [Abk.: MKS-Virus]

    2 Antworten
    Falscher Eintrag

    foot-and-mouth disease virus - das Maul- und Klauenseuche-Virus [Abk.: MKS-Virus]

    Korrektur

    foot-and-mouth disease virus

    -

    das Maul-und-Klauenseuche-Virus [Abk.: MKS-Virus]


    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Maul-und-Klauenseuche-Virus s, Abk. MKS-Virus, foot-and-mouth disease virus (Abk. FMDV), zu den Picornaviren gehörender Erreger der Maul- und Klauenseuche.

    https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/maul...


    Nachtrag weiterer Belege:

    Molekulare Virologie

    Susanne Modrow, Dietrich Falke, Uwe Truyen, Hermann Schätzl:

    Springer-Verlag, 15.07.2010

    "Das Maul-und-Klauenseuche-Virus"


    Kurzlehrbuch Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie

    Uwe Groß

    Georg Thieme Verlag, 23.10.2013

    "Maul-und-Klauenseuche-Virus"


    Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik und Therapiekonzepte für Dermatologen, Internisten und Pädiater ; 75 Tabellen

    Andreas Plettenberg

    Georg Thieme Verlag, 2010

    "...durch das Maul-und-Klauenseuche-Virus aus der Gruppe der..."


    Nicht verschwiegen werden soll dieses Lehrbuch mit der jetzigen LEO-Schreibweise:

    Innere Medizin und Chirurgie des Rindes

    Gerrit Dirksen

    Georg Thieme Verlag, 2006

    "Da Pferde für das Maul- und Klauenseuche-Virus nicht empfänglich sind,..."

    Kommentar

    Durchkopplung. Es ist nicht das Maulseuche-Virus und das Klauenseuche-Virus, sondern das Virus der Maul- und Klauenseuche.

    Man findet im Netz oft die jetzige LEO-Version, aber die Rechtschreibregeln zusammen mit den Belegen oben sollten reichen, oder?

    Verfasser Mattes (236368) 20 Nov. 18, 09:56
    Kommentar

    Ja, Schreibung als "Maul-und-Klauenseuche-Virus" (drei Bindestriche, ohne Leerzeichen) unterstützt ...

    #1Verfasserno me bré (700807) 20 Nov. 18, 12:51
    Kommentar

    Unterstützt. LEO sollte die richtige Schreibung von Bindestrichen hochhalten, und wenn es die letzte Bastion ist :-).

    #2VerfasserJanZ (805098) 20 Nov. 18, 14:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
  automatisch zu   umgewandelt