No, you can't put it in front of "good." But to avoid the doubling of verbs ("were," "are") you can elide the first:

"The good working conditions promised are a lie."

Thanks for your quick response!