Werbung

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Neuer Eintrag für LEO

calva - Fleischmütze

Neuer Eintrag		calva Substantiv Anat. - Fleischmütze ugs.
Beispiele/ Definitionen mit Quellen		Später vielleicht.
Kommentar		Wenn Fleischmütze ein Synonym von Glatze ist, muss es dann ins Wörterbuch? Ich habe das Wort noch nie gehört .... never ever!
Verfasser		K-Pax (1120957)	28 Dez. 18, 13:38

Ergebnisse aus dem Wörterbuch

`la calva`	`die Glatze Pl.: die Glatzen`
`la calva`	`der Glatzkopf Pl.: die Glatzköpfe - Glatze`

`el calvo \| la calva`	`der Kahlkopf Pl.: die Kahlköpfe - Person`
`calvo, calva Adj.`	`kahlköpfig`
`calvo, calva Adj.`	`glatzköpfig`
`calvo, calva Adj.`	`kahl`
`A la ocasión la pintan calva.`	`Man muss die Gelegenheit beim Schopfe packen.`

Ergebnisse aus dem Forum

calva - Fleischmütze

"calva" oder was?

águila calva, f - águila americana, f - …

#1	Verfasser	Hans (DE) (686996)	28 Dez. 18, 14:20
Kontext/ Beispiele		https://de.wikipedia.org/wiki/Glatze#cite_note-2 Als Glatze (auch Kahlkopf, umgangssprachlich auch Platte oder Fleischmütze) bezeichnet man die Oberseite des menschlichen Kopfes, wenn auf ihm keine Haare vorhanden sind, oder diese abrasiert wurden. https://www.dw.com/de/die-fleischm%C3%BCtze/a... "[...] Denn die Fleischmütze ist ein anderer Begriff für eine Glatze – also fehlende Behaarung auf dem Kopf.[...]
Kommentar		Hörte ich schon ein paarmal. Fand aber keinen Hinweis auf Regionen.

#2	Verfasser	naatsiilid (751628)	28 Dez. 18, 14:47
Kommentar		Hatte es auch noch nie gehört, werde es aber bei Gelegenheit anwenden:-)

#3	Verfasser	no me bré (700807)	28 Dez. 18, 17:23
Kommentar		Ich hab's schon gehört ... und kann den Ausdruck nicht ausstehen ... :-P

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

automatisch zu umgewandelt