Mehr Wörterbücher bringen da leider auch nicht unbedingt Klarheit, was die Schreibweise angeht :
cross·check (krôschĕk′, krŏs-)
tr.v. cross·checked, cross·check·ing, cross·checks
1. To verify by comparing with parallel or supplementary data.
2. Sports To check (a player) illegally in ice hockey or lacrosse by striking an opponent with the part of the stick that is between the hands.
n. The act of crosschecking.
1An instance of cross-checking figures or information.
‘as a cross-check they were also asked to give their date of birth’
An act of obstructing an opponent illegally using the stick held horizontally in both hands.
crosscheck - definition and synonyms
... crosscheck crosscheck pronunciation in British English noun [countable]
... Careful examination and inspections:examination, analysis, review...
crosscheck verb to verify (information) from an independent source. noun a check of this kind. ...
From Longman Dictionary of Contemporary Englishˌcross-ˈcheck verb [intransitive, transitive] to make certain that something is correct by using a different method to check it again
—cross-check noun [countable]→ See Verb table ...