Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    igual (a pesar de todo, no obstante) - dennoch, nichtsdestotrotz

    Neuer Eintrag

    igual (a pesar de todo, no obstante) Adverb - dennoch, nichtsdestotrotz

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    DLE: igual. Del lat. aequālis.

    11. adv. A pesar de todo, no obstante. Aunque mañana llueva, igual salimos de paseo.

    https://dle.rae.es/igual?m=form


    Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language and Culture

    (... "pese a que llegó a Chile hace sólo tres meses, el Michael igual se da a entender en su rudimentario castellano").

    Verfasser vlad (419882)  07 Sep. 20, 11:43
    Kommentar

    Auch eine gute Ergänzung zu Siehe Wörterbuch: gleichwohl

    #1Verfasserno me bré (700807) 07 Sep. 20, 13:16
    Vorschläge

    igual (a pesar de todo, no obstante)

    Adv. -

    dennoch, nichtsdestotrotz, trotzdem, gleichwohl



    Kontext/ Beispiele

    Diccionario de uso del español de América y España, Spes Editorial, 2002

    igual ... adv.

      3 coloquial · Indica que algo se llevará a cabo a pesar de que se presente un impedimento:

      aunque no tenga ganas, igual iré mañana a su cumpleaños; no te empecines en decir que no, porque igual tendrás que hacer los deberes; no vale la pena quejarse, porque el examen lo haremos igual.

    https://www.lexico.com/es/definicion/igual

    Kommentar

    Ergänzend...

    #2Verfasservlad (419882) 28 Sep. 20, 13:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt