Chère utilisatrice, cher utilisateur,

Grâce à votre don, vous contribuez au maintien et au développement de notre offre.

Nous vous remercions pour votre geste de soutien !

Faire un don par virement bancaire

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach

IBAN: DE41 7019 0000 0000 2930 32
BIC: GENODEF1M01

Faire un don via paypal

Merci de noter que les dons versés à la société LEO GmbH ne peuvent pas être déduits des impôts.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Accueil du forum

Nouvelle entrée

le pantocrator - der Pantokrator

Nouvelle entrée		le pantocrator relig. - der Pantokrator
Proposition alternative		le Christ pantocrator relig. - Christus Pantokrator
Exemples/ définitions avec sources		Le terme religieux pantocrator ou pantokrator, issu du grec (koinè) παντοκράτωρ (littéralement « maître de tout, tout-puissant ») désigne les représentations du Christ en majesté, par opposition à celles du Christ souffrant sur la croix ou de l'enfant Jésus. https://fr.wikipedia.org/wiki/Pantokrator Le Christ pantocrator est un Christ en gloire, c'est-à-dire la représentation artistique de Jésus Christ dans son corps glorieux par opposition aux représentations plus humaines du Christ souffrant la Passion sur la Croix, ou celle de l'Enfant-Jésus. Il s'agit d'une représentation eschatologique de Jésus-Christ lors de la parousie à la fin des temps après le jugement dernier. L'adjectif, venu du grec παντοκράτωρ / pantokrátôr, signifie « tout puissant » et cette toute-puissance est exprimée par une lumière sans ombre, par le nimbe qui entoure la tête et des symboles comme les lettres grecques : α et ω (alpha et oméga). https://fr.wikipedia.org/wiki/Christ_pantocrator Pantokrator (griech. παντοκράτωρ, dt. auch Pankrator) bedeutet All- oder Weltenherrscher … Das Wort erscheint in der Septuaginta rund 120 Mal … Durch die Verehrung Jesu Christi als Pantokrator sollte dessen vollkommene göttliche Natur betont werden, wie es vor allem Athanasius von Alexandrien lehrte. https://de.wikipedia.org/wiki/Pantokrator Heute ist mit *Christus Pantokrator* in der Regel ein Typus der Ikonographie gemeint. Das Motiv findet sich vor allem in der byzantinischen Kunst und in den allermeisten griechisch-orthodoxen und russisch-orthodoxen Kirchen. Meist befindet sich die Christusikone in der Wölbung der Apsis oder zentral in der Ikonostase. Meist wird der Pantokrator als Brustbild dargestellt, es gibt aber auch thronende oder stehende Ganzkörperdarstellungen. https://de.wikipedia.org/wiki/Pantokrator Pantokrator, der Bedeutungen (2) Ehrentitel für [den höchsten] Gott, auch für den auferstandenen Christus (nach Offenbarung 1, 8) Grammatik: ohne Plural Darstellung des thronenden Christus in der christlichen, besonders in der byzantinischen Kunst https://www.duden.de/rechtschreibung/Pantokrator
Commentaire		Auf die Bezeichnung Pantokrator machte oopsy hier aufmerksam: Siehe auch: Wortsammelsurium Nr. 8 - #253
Auteur		mars (236327)	27 Nov 20, 09:09

#1	Auteur	no me bré (700807)	27 Nov 20, 10:32
Commentaire		https://www.universalis.fr/encyclopedie/panto... *PANTOCRATOR* Dans l'iconographie de l'Orient chrétien, le Pantocrator (mot grec qui signifie « tout-puissant ») désigne le Christ en majesté représenté en buste à l'intérieur de la coupole qui couvre l'église : Christ ressuscité, transfiguré, revenant dans la gloire, cosmique et métacosmique, unissant la justice et la tendresse (à la fois « Juge » et « Époux »), Dieu-homme devenant Dieu-humanité et Dieu-univers, et tenant dans ses mains tout ce qui existe. Un des plus célèbres pantocrators est celui de la mosaïque (vers 1100) du monastère de Daphni, près d'Athènes. ... https://www.cnrtl.fr/definition/pantocrator *PANTOCRATOR*, adj. et subst. masc. BEAUX-ARTS (princ. dans l'art byz.). *Christ pantocrator, un Pantocrator. ,,Christ en majesté, c'est-à-dire représenté dans l'attitude ou avec les attributs de la Souveraineté`` (Foi t.1 1968). À travers la brume rousse de l'encens répandu et des dix mille cierges allumés, le Christ pantocrator, la Vierge, les apôtres, les saints couronnés d'or, vêtus de robes rutilantes, restaient lointains (Faure, Hist. art, 1912, p.250).C'est seulement au XIème que le Christ prit une figure allongée et pour le Pantocrator un aspect grave (Maillet, Peint. relig., 1934, p.26). ... http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_66... Das grosse Kunstlexikon von P.W. Hartmann* *Pantokrator* , von griechisch panto-, "alles-", und kratos, "Macht", "Herrschaft", Allesbeherrscher, Beiname verschiedener Gottheiten, seit dem 4. Jh. auch im Christentum, vor allem Ehrentitel für Jesus Christus. In der Kunst wird die Bezeichnung Pantokrator meist für Darstellungen des thronenden * Heilands verwendet, besonders in Verbindung mit byzantinischen Werken. Der Terminus ist gleichbedeutend mit Omnipotens, lateinisch "allmächtig", und * Majestas Domini, der im Westen üblichen lateinischen Bezeichnung für das Motiv. ... https://www.dwds.de/wb/Pantokrator *Pantokrator* Worttrennung Pan-to-kra-tor ... Die Halbkuppel der Apsis nimmt der gewaltigstrenge *Pantokrator* als Halbfigur ein. o. A.: Lexikon der Kunst - C. In: Olbrich, Harald (Hg.), Lexikon der Kunst, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1987], S. 8877 Für das geheimnisvolle Schaddaj und für Jahwe Zebaot wird *Pantokrator*, der »Allherrscher«, eingeführt. Bertram, G.: Septuaginta-Frömmigkeit. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1961], S. 36637 ...

#2	Auteur	hannabi (554425)	27 Nov 20, 12:39
Commentaire		Gedankengleichklang! Den hatte ich gerade für den Romanikfaden vorgemerkt!

:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt

Tous les dictionnaires LEO

Français ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Anglais ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Espagnol ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Italien ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Chinois ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Russe ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Portugais ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Polonais ⇔ Allemand

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues
Anglais ⇔ Espagnol

Dictionnaires

Forum Trainer Cours de langues

LEO : Informations complémentaires

LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.

#	Recherche