Dazu :
https://www.elespanol.com/cultura/historia/20...
La isla de los Faisanes: el pequeño territorio vasco que deja de ser español cada seis meses
En la frontera entre España y Francia, en el río Bidasoa, existe un territorio que pasa del control de un país al otro cada seis meses.
... España y Francia son dos países que, pese a haber tenido unas fronteras considerablemente estáticas y homogéneas, su historia ha generado diferentes conflictos que todavía son observables en la actualidad. Por lo general, los galos siempre se han mantenido más allá de los Pirineos, mientras que la nación española ha abarcado el sur de la cordillera. Bien es conocida aquella frase surgida en el siglo XVIII en el que afirmaban que África empezaba en los Pirineos con motivo de insulto hacia los españoles.
En esta coyuntura, existe un espacio geográfico en pleno 2019 que dependiendo de la época del año lo gobiernan las autoridades francesas o españolas. Ese lugar es la isla de los Faisanes y tiene una superficie de aproximadamente 2.000 metros cuadrados. La isla está situada entre Irún y Hendaya, aunque antiguamente pertenecía a la localidad de Fuenterrabía. Durante el 1 de febrero hasta el 1 de agosto, el islote pertenece a España. El resto del año, por otra parte, es parte de Francia. ...
https://espanaenlahistoria.org/episodios/la-i...
La isla de los Faisanes
Hecho sumamente curioso en la historia de Francia y España, es la existencia de este pequeño islote de escasos 3.000 m2, ubicado en el rio Bidasoa, fronterizo entre ambas naciones. Conocido como la “isla de los faisanes”, cuando en realidad no existen tales aves en él, ya que, como un símbolo de la paz, sirvió de escenario para que “faiseurs de paix”, o sea, “artífices de paz”, adoptarán y firmaran, sobre ese estrecho islote, acuerdos tendentes y propiciadores de períodos de tranquilidad bélica entre los dos reinos.
Llamativo también era el hecho de ser el único territorio compartido en su soberanía por Francia y España. Así, fue francés de agosto a enero, y español de febrero a julio, hasta que el 31 de julio de 2018 pasó a integrarse como territorio francés, dejando de ser un condominio entre países. ...
https://es.wikipedia.org/wiki/Isla_de_los_Faisanes
La isla de los Faisanes (en euskera, Faisaien uhartea o Konpantzia; en francés, Île des Faisans, Île de l’Hôpital o Île de la Conférence) es un islote fluvial situado cerca de la desembocadura del río Bidasoa, y cuya soberanía es compartida amistosamente entre España y Francia, que acordaron encargarse de cuidarla durante seis meses al año cada una, pero hay un día conmemorativo que pertenece a los países. Es el territorio en condominio más pequeño del mundo.1
La isla pertenecía antiguamente al término municipal de Fuenterrabía (Guipúzcoa), pero en la actualidad está administrada por el Ayuntamiento de Irún desde que esta última se separó en 1766 de la primera.2
Su superficie actual es de aproximadamente 6820 m²3 y se encuentra estabilizada gracias a los trabajos de protección que se llevaron a cabo en la misma.45
Francia y España comparten la soberanía de la isla,6 asumiendo Francia su administración durante los meses de agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre y enero. España, por su parte, controla la isla en febrero, marzo, abril, mayo, junio y julio. ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Fasaneninsel_(B...
Die Fasaneninsel (spanisch: Isla de los Faisanes; französisch: Île des Faisans, Île de l’Hôpital, oder Île de la Conférence; baskisch: Faisaien uhartea oder Konpantzia) ist eine unbewohnte Binneninsel des spanisch-französischen Grenzflusses Bidasoa 5,9 km (4,2 km Luftlinie) südöstlich von dessen Mündung in den Atlantik.
Die Insel ist 224 Meter lang und bis zu 41 Meter breit. Sie ist mit einer Fläche von 6820 m² das kleinste Kondominium der Welt und wird halbjährlich wechselnd von Spanien (1. Februar – 31. Juli) und Frankreich (1. August – 31. Januar) verwaltet. Für die französische Seite übernimmt die Stadt Hendaye diese Aufgabe, für Spanien die Stadt Irún. Früher gehörte die Insel zur Gemeinde Hondarribia, Gipuzkoa. ...
https://www.andalusien360.de/blog/die-geschic...
Die Geschichte der Fasaneninsel
Ohne einen Schuss abzufeuern, hat Spanien am 1. Februar eine Insel von Frankreich zurückerobert. Allerdings ist jetzt schon klar, dass Spanien nach sechs Monaten das 3.000 qm große Territorium an Frankreich zurückgeben wird. Diese Tradition hat nun schon seit über 100 Jahren Bestand.
Die Fasaneninsel (Isla de los Faisanes) liegt eingekeilt zwischen dem französischen Ferienort Hendaye und der spanischen Stadt Irún in der Mündung des Grenzflusses Bidassoa. Sie ist unbewohnt und ihr einziges von Menschenhand geschaffenes Bauwerk ist ein altes Denkmal, welches an ein historisches Ereignis erinnert. ...
https://www.travelbook.de/ziele/inseln/warum-...
Warum diese Insel mal zu Frankreich und mal zu Spanien gehört
Im Jahr 1659 trafen sich Spanien und Frankreich nach fast 25 Jahren Krieg zu Friedensverhandlungen – und zwar auf neutralem Gebiet, nämlich auf der Fasaneninsel. Wie die spanischsprachige „BBC“ berichtet, wurden auf beiden Seiten Holzbrücken auf die Insel gebaut, warteten nervöse Armeen mit den Waffen im Anschlag, während ihre Anführer mehr als drei Monate lang den sogenannten „Pyrenäen-Vertrag“ aushandelten, der die zukünftigen Grenzen neu definieren sollte. ...
http://www.spanien-bilder.com/lexikon/isla-de...
Die Isla de los Faisanes (Fasaneninsel, französisch allerdings Île de l'hôpital, baskisch Konpantzia) ist eine unbewohnte Binneninsel des spanisch-französischen Grenzflusses Bidasoa nahe dessen Mündung in den Atlantik. Die Insel ist gerade einmal 2000 Quadratmeter groß, aufgrund ihrer völkerrechtlichen Stellung, aber etwas ganz besonderes: Die Isla de los Faisanes ist das kleinste Kondominium der Welt. So wechselt die Herrschaft über die Insel zwischen Spanien und Frankreich im halbjährlichen Rhythmus. Für Spanien ist dann Irún verantwortlich, für Frankreich Hendaye.
Früher gehörte die Fasaneninsel zur Gemeinde Hondarribia (Gipuzkoa, Baskenland).
Name der Insel Isla de los Faisanes
Bei dem spanischen Namen Isla de los Faisanes handelt es sich wohl um einen Übersetzungsfehler für den französischen Namen der Insel. Der baskische Name beruht wohl auf die politischen Ereignisse des 17. Jahrhunderts, als die Insel Ort eines historischen Friedensschlusses zwischen Frankreich und Spanien war.
Im Französischen wird wohl auch der Name Ile de la Conférence, Insel der Konferenz bzw. Konferenzinsel, Conferenzinsel, gebraucht. 1690 erschien die Insel auch als Isola della Pace (Friedensinsel) in der Karte von Centelli. ...