Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Neuer Eintrag für LEO

    romper una promesa - ein Versprechen brechen

    Neuer Eintrag

    romper una promesa - ein Versprechen brechen

    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

    romper 6. No cumplir un compromiso o una norma: ha roto su promesa.


    Das Wörterbuch Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch, Karl W. Bergemann, 2018.

    https://books.google.de/books?hl=de&id=jTtWDw...

    ein Versprechen brechen - faltar a una promesa; romper una promesa 



    Filosofía trascendental, Fenomenología y Derecho natural, Mariano Crespo, Georg Olms Verlag, 2018

    Si alguien me preguntara por qué cumplo mi promesa frente a un señor que no volveré a ver y que me resulta ligeramente odioso, respondería que lo hago porque no es correcto romper una promesa, y creo que esa sería una razón que muchos aceptarían en principio como válida.

    Kommentar
    Verfasser vlad (419882)  26 Jan. 21, 15:03
    Kommentar

    https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/li...

     ... William Frankena explica aclarativamente que en general la máxima es la norma de conducta que el individuo adopta, o que le aconsejan seguir, como guía de acción; luego, el propio Frankena recurre acertadamente a Kant para explicar que este filó-sofo sostuvo: 1) que todos los actos voluntarios se derivaban de un “principio subjetivo de acción”; por ejemplo, al romper una promesa, uno puede adoptar la máxima “cuando me beneficio, no hay inconveniente en hacer una promesa y no cumplir-la”, y 2) que se puede saber si un acto es recto o no, mirando si una máxima se puede o no convertir en ley universal.1 ...


    https://www.fhuce.edu.uy/images/linguistica/l...

     ... Creo que resulta difícil tomar la secuencia cumplir una promesa como colocación. En tal caso también lo serían hacer una promesa, romper una promesa, incumplir una promesa, recordar la promesa que hice, olvidar una promesa, etc., dado que estas formas ni siquiera aparecen con una frecuencia notoria en el discurso. Son en todo caso formas de asociación libre y no llegan a colocaciones ni siquiera apelando al concepto laxo que se pueda tener de estas. ...


    #1Verfasserno me bré (700807)  26 Jan. 21, 17:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt