Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Translation correct?

    on premise - on premises

    2­ Replies
    Source Language Term

    on premise

    Correct?

    on premises

    Comment

    Hallo, bevor ich mich blamiere möchte ich hier noch mal nachfragen. "Mein" Unternehmen wirbt mit

    "Preisgekrönte "on premise" Bestandsverwaltung".


    Gemeint ist ein Verwaltungsprogramm, daß der Anwender vor Ort, lokal betreiben kann. IMHO müßte es "on premises" heißen - oder?

    Author conrad (347505) 03 Feb 21, 12:30
    Comment
    #1Authorbuttermaker (826321) 03 Feb 21, 12:37
    Context/ examples

    on-site?

    Comment

    never found on premise - you live and learn...

    #2Authorudo (236605) 04 Feb 21, 10:10
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt