https://www.sammlungen.hu-berlin.de/objekte/s...
Wissenschaftliche Sammlungen › Teil-Katalog der wissenschaftlichen Sammlungen Humboldt-Universität zu Berlin
... Odontophorus guttatus
1. Tropfenwachtel (Deutsch) 2. Spotted Wood Quail (English)
› Lebewesen › Tier › Chordata [1. Chordatiere (Deutsch)] › Vertebrata [1. Wirbeltiere (Deutsch)] › Aves [1. Vögel (Deutsch)] › Galliformes [1. Hühnervögel (Deutsch)] › Phasianidae [1. Fasanenartige (Deutsch)] › Odontophorus guttatus [1. Tropfenwachtel (Deutsch) 2. Spotted Wood Quail (English)] ...
http://www.sthco.de/Phylogenetik/Odontophorid...
System der Lebewesen ...
... Neognathae > Galloanserae > Galloanserimorphae > Galliformes > Phasiani > Phasianoidea > Odontophoridae > Odontophorinae > Odontophorus
Genus Odontophorus Vieillot, 1816 (Gattung Eigentliche Zahnwachteln);
- 15 Arten
... Odontophorus stellatus (Gould, 1843) (Sternwachtel/Starred Wood-quail):
- Bestand: nicht gefährdet
Odontophorus guttatus (Gould, 1838) (Tropfenwachtel/Spotted Wood-quail):
- Bestand: nicht gefährdet ...
https://www.academia.edu/37628294/German_Bird...
... 673. Odontophorus – ᴅɪᴇ eigentliche Zahnwachteln, ᴅɪᴇ Zahnhühner
674. Odontophorus guttatus – ᴅɪᴇ Tropfenwachtel
675. Odontophorus gujanensis – ᴅɪᴇ Marmorwachtel, ᴅɪᴇ Guyana-Zahnwachtel
... 684. Odontophorus melanotis – ᴅɪᴇ Schwarzohrwachtel
... 687. Odontophorus erythrops – ᴅɪᴇ Rotstirnwachtel ...
Taxonomie aller Vögel der Welt - Band I: Die komplette ...
https://books.google.de/books?id=3SBrDwAAQBAJ...
fotolulu • 2018 • Science
... 1843 Odontophorus guttatus Tropfenwachtel Spotted Wood Quail S Mexiko bis Panama Gould, 1838 Gattung: Dactylortyx Dactylortyx thoracicus Singwachtel ...
https://de.wikipedia.org/wiki/Zahnwachteln
Die Zahnwachteln (Odontophoridae) sind eine Familie in Nord- und Südamerika, sowie mit zwei Arten auch in Zentralafrika beheimateter Hühnervögel (Galliformes). Die Vertreter dieser Familie ähneln den altweltlichen Rebhühnern und Wachteln, mit denen sie aber nur entfernt verwandt sind.
... Innere Systematik
Die folgenden Gattungen und Arten werden den Zahnwachteln zugerechnet:
Unterfamilie Odontophorinae
… Odontophorus
... Sternwachtel (Odontophorus stellatus), Peru, Bolivien, Westbrasilien
Tacarcunawachtel (Odontophorus dialeucos), Panama, Kolumbien
Tropfenwachtel (Odontophorus guttatus), Südmexiko bis Panama
Venezuelawachtel (Odontophorus columbianus), Venezuela
Weißkehlwachtel (Odontophorus leucolaemus), Costa Rica, Panama ...
https://es.wikipedia.org/wiki/Odontophorus_gu...
El corcovado goteado (Odontophorus guttatus),1 también denominado codorniz bolonchaco y codorniz moteada,2 es una especie de ave galliforme de la familia Odontophoridae que se distribuye por México y Centroamérica. No se conocen subespecies.3
Características
Mide aproximadamente unos 25 a 30 cm y pesa cerca de 300 g. La característica que mejor la identifica es una cresta color naranja caída hacia atrás, que se levanta cuando el ave está excitada. El color predominante del plumaje de su cuerpo es marrón oscuro, con las partes inferiores más claras o rojizas y la espalda tendiente a ser verde olivo. El vientre presenta manchas elípticas color blanco. La cabeza es oscura, con la garganta negra rayada con blanco.
Machos y hembras son similares, aunque las hembras son generalmente más pequeñas y con el color de la cresta de un rojo menos intenso. Los individuos juveniles son más pequeños, con matices brillantes en su plumaje y la garganta color pardo.
Historia natural
El límite norte de su distribución comprende desde el centro del estado de Veracruz y la península de Yucatán, en México, y por el sur hasta el suroeste de Panamá. Viven en grupos de 4 a 10 individuos, en el sotobosque de bosques tropicales, alimentándose de granos, insectos y de los frutos que caen de los árboles. Su hábitat está amenazado por la deforestación. ...
http://www.damisela.com/zoo/ave/otros/gall/od...
Las Codornices
Familia Odontophoridae
La familia Odontophoridae se le asigna al Orden Galliformes. Se le estima estar relacionada con los gallos y faisanes.
español inglés científico
... Perdiz-urú Manchada Stripe-faced Wood-Quail Odontophorus balliviani
Perdiz-urú Estrellada Starred Wood-Quail Odontophorus stellatus
Perdiz-urú Moteada Spotted Wood-Quail Odontophorus guttatus
Codorniz Cantora Singing Quail Dactylortyx thoracicus
Codorniz de Montezuma Montezuma Quail Cyrtonyx montezumae ...
https://biota.wordpress.com/2007/10/21/lista-...
Lista de la aves de Panamá
Esta es una lista de las especies de aves registradas en Panamá, La avifauna de Panama incluye un total de 971 especies, de las cuales 16 son endémicas, 4 han sido introducidas por humanos y 97 son raras o accidentales. 20 especies están amenazadas globalmente. ...
... Odontophorus gujanensis Codorniz carirroja
Odontophorus guttatus Codorniz moteada , Codorniz bolonchaco , Codorniz selvático punteado
Odontophorus leucolaemus Codorniz pechinegra ...
http://sinat.semarnat.gob.mx/dgiraDocs/docume...
... Afectación de aves
Se encuentra listada dentro de esta norma la codorniz bolanchaco “Odontophorus gattutus” Es un impacto potencialmente negativo y temporal. Se ha comentado a nivel mundial el posible riesgo de mortandad de aves al impactar con las palas. Sin embargo, existen estudios que revelan que este fenómeno ha sido exagerado como se expuso en secciones anteriores.El número total de aves que habitan en la región es reducido ...
http://www.ecoregistros.org/ficha/Odontophoru...
Codorniz Moteada
Odontophorus guttatus (Gould, 1838)
Spotted Wood-quail
Familia: Odontophoridae
Orden: Galliformes
Clase: Aves
Filo: Chordata
Reino: Animalia ...
NOMBRES DE AVES DE PANAMÁ [+EN PELIGRO]
https://www.birdlist.org/aves/aves_de_panama.htm
Odontophorus guttatus. Spotted Wood-Quail. Codorniz moteada (Cr), Codorniz bolonchaco (Mex), Codorniz selvático punteado (HN). Odontophorus ...
http://elarcademanuel.blogspot.com/2015/08/ma...
EL ARCA DE MANUEL
AVES
... Odontophorus erythrops - Corcovado frentirrojo
Odontophorus gujanensis - Corcovado común
Odontophorus guttatus - Corcovado goteado
Odontophorus hyperythrus - Corcovado castaño
Odontophorus leucolaemus - Corcovado pechinegro ...
http://www.conabio.gob.mx/institucion/proyect...
... Otras especiesconocidas como gallinas de monte y cuya distribución aparente-mente se discontinua en estas áreas, corresponden al tinamú canelo (Crypturellus cin-namomeus)con un solo registro para Laguna de Términos, el tinamú mayor (Tinamus ma-jor), el tinamú menor (Crypturellus soui), la cojolita (Penelope purpurascens), el hocofaisán (Crax rubra) con un solo registro, la codorniz Bolanchaco (Odontophorus guttatus) y Co-dorniz cotuí (Colinus virginianus). ...
Country or region - Yumpu
https://www.yumpu.com/it/document/view/119891...
Wood-Quail Odontophorus guttatus Perdiz-urú Moteada. Singing. Quail Dactylortyx thoracicus Codorniz Cantora. Ocellated. Quail Cyrtonyx ocellatus Codorniz ...
https://www.ecured.cu/Odontophoridae
Odontophoridae familia de aves galliformes conocidas vulgarmente como codornices del Nuevo Mundo, colines y corcovados. Son aves pequeñas no relacionados a las codornices del Viejo Mundo, pero se las denominó con el mismo nombre por su apariencia y hábitos similares. ...
... Subfamilias y Especies
Las especies americanas están en una subfamilia propia (Odontophorinae), mientras que las del Viejo Mundo están en la subfamilia Ptilopachinae y la familia Phasianidae.
La familia contiene nueve géneros: Subfamilia Odontophorinae Gould, 1844
... Odontophorus balliviani - corcovado enmascarado;
Odontophorus stellatus - corcovado estrellado;
Odontophorus guttatus - corcovado goteado o Codorniz bolonchaco;
Dactylortyx thoracicus- colín cantor o Codorniz silbadora;
Cyrtonyx montezumae - colín de Moctezuma o Codorniz arlequín mexicana;. ...
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=...
Corcovado Goteado
Odontophorus guttatus (Gould, 1838)
... Orden: Galliformes
Familia: Odontophoridae
Género: Odontophorus
Nombre científico: Odontophorus guttatus
Citación: (Gould, 1838) ...
... español: Codorniz Bolanchaco, Codorniz Bolonchaco, Codorniz Moteada, Codorniz selvático punteado, Corcovado Goteado, Perdiz-urú Moteada
Spanish (Costa Rica): Codorniz moteada
Spanish (Spain): Corcovado Goteado
Spanish (HBW): Spotted Wood-Quail
Spanish (Honduras): Codorniz selvático punteado
Spanish (Mexico): Codorniz Bolanchaco, codorniz bolonchaco
Spanish (Nicaragua): Codorniz Moteada
Spanish (Panama): Codorniz Moteada ...