e-mail:

"J’ai le plaisir de vous envoyer le lien pour le site web que nous avons concocté.

Il permet de rendre nos activités accessibles.

Quelle galère, au départ ! L’interface buggait, marasme total.

C’est loin d’être fini, mais c’est un peu plus qu’un début.

Merci d’avance pour votre visite."

https://fr.wiktionary.org/wiki/bugger

bugger \bœ.ɡe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

   (Informatique) Manifester une anomalie de fonctionnement, un bug.

Variantes :   beuguer,   boguer,   buguer

https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/de...

 buguer , verbe intransitif

   Autre orthographe :   beuguer, bugger

   Sens 1 :   Informatique :   Fait pour une application, un système ou un programme informatique d'être victime d'un dysfonctionnement, d'une anomalie entraînant un arrêt total temporaire ou définitif, et qui empêche l'utilisateur de l'utiliser de manière optimale.

   Exemple : Son système a bugué, et il a perdu tout son travail de la matinée.

Siehe auch: bugger [unpersönlich] - einen Fehler haben, ...

Siehe auch: abstürzen

ich schicke sofort voraus, daß ich "bugger" grauslich finde. Tatsache ist allerdings, daß es verwendet wird, und nicht so selten, denn der Anlaß bietet sich nicht so selten, wenn Programme oder gleich der Computer sich aufhängen / abstürzen... 😉

Dico hat bereits buguer  englisch [ugs.] [fig.]      -- schlecht funktionieren Siehe Wörterbuch: buguer ; ich weiß nicht, ob damit das Wort gemeint sein soll, das ich meine ("schlecht funktionieren" trifft die Sache nicht).