Dazu : "escaparate" ist die Auslage bzw. das Schaufenster eines Geschäfts ...
https://www.wordreference.com/definicion/esca...
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:
escaparate
m. Hueco acristalado que hay en la fachada de las tiendas y que sirve para exhibir las mercancías o productos que se venden en ellas:
en los escaparates hay ahora carteles de rebajas. ...
http://clave.smdiccionarios.com/app.php
escaparate es·ca·pa·ra·te
s.m.
1 Espacio acristalado que sirve para exponer mercancías y que se encuentra generalmente en la fachada del establecimiento en el que estas se venden.
2 col. Medio de promoción o de lucimiento: La feria será un escaparate para el país ante el mundo entero.
3 En zonas del español meridional, aparador. ...
https://dem.colmex.mx/Ver/escaparate
escaparate
s m Ventana de los comercios y los almacenes que se utiliza para exhibir la mercancía; aparador: “Hoy cambian los escaparates de la tienda”...
https://dle.rae.es/escaparate?m=form
escaparate
Del neerl. medio schaprade 'armario'.
1. m. Espacio exterior de las tiendas, cerrado con cristales, donde se exponen las mercancías.
2. m. vitrina (‖ mueble).
3. m. Apariencia ostentosa de alguien o algo.
4. m. Lugar o circunstancia en que se hacen muy patentes las características de alguien o de algo. La exposición universal es un escaparate para todos los países.
5. m. Cuba, R. Dom. y Ven. armario. ...
https://lema.rae.es/damer/?key=escaparate
escaparate.
I. 1. m. Cu, RD, Co, Ve. Armario donde se guarda la ropa y otros objetos personales. ...
