•  
  • Übersicht

    Falscher Eintrag in LEO?

    坎 - die Bodenerhebung, Pl.: die Bodenerhebungen

    Falscher Eintrag

    Substantiv Geog. - die Bodenerhebung, Pl.: die Bodenerhebungen Subst.

    Korrektur

    -

    die Bodenerhebung, Pl.: die Bodenerhebungen - künstliche oder natürliche Bodenerhebung

    Subst.

    Geol. -

    der Graben, Pl. die Gräben; die Bodengrube, Pl.: die Bodengruben; die Bodensenkung, Pl.: die Bodensenkungen; die Depression, Pl.: die Depressionen - Senke; die Senke, Pl.: die Senken

    Subst.
    Beispiele/ Definitionen mit Quellen

    ● 坎

    kǎn  ㄎㄢˇ

    1. 低陷不平的地方,坑穴:~井之蛙(喻知识浅陋的人)。~坷。
    2. 自然形成或人工修筑的台阶状东西:土~。田~。
    3. 八卦之一,代表水。
    4. 指最紧要的地方或时机,当口儿:这话可说到~儿上了。
    5. 指坏运气或被迫的处境:今年是他的~儿。
    6. 同“槛”。

    英语 pit, hole; snare, trap; crisis

    德语 Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau)​ (S, Sport)​,Türschwelle (S)​,Drittes der Acht Rigramme im Bagua des I Ging, "Gefahr"

    © 汉典

    坎 详细解释

    详细字义

    ◎  kǎn 

    〈名〉

    (1) (形声。从土,欠声。本义:坑,穴)

    (2) 同本义 [pit;hole]

    坎,陷也。——《说文》

    坎者,陷也。——《易·序卦》

    其坎深不至于泉。——《礼记·檀弓下》

    钁其城为坎以先登。——《资治通鉴·唐纪》

    凿地为坎。——东汉· 班固《汉书·李广苏建传》

    又如:坎儿(道路不平。喻指麻烦,变故);坎止(遇险难而止);坎阱(陷阱);坎深(深渊);坎傺(住在土窟里)

    (3) 墓穴;墓坑 [tomb]

    观其葬焉,其坎深不至于泉。——《礼记·檀弓下》

    (4) 通过自然的过程或用人工办法形成或堆成的土堤或土埂 [bank]。

    如:土坎儿;田坎儿

    (5) 八卦之一,代表水 [water]

    习坎,重险也。——《易·习坎》

    又如:坎离(八卦中的水和火);坎德(谦虚之德。《周易》以坎属水,水就下处卑下之地。故有此称谓)

    (6) 光学名词。坎德拉的简称 [candela]

    词性变化

    ◎  kǎn 

    〈动〉

    (1) 掘坑,挖洞 [dig]

    坎垣入之,戍者不知也。——《新唐书·吴少诚传》

    又如:坎坛(古代挖地为坎,垒木为坛)。又指掘墓穴

    春夏死者,候草木黄落;秋冬死者,候华叶荣茂,然始坎而痉之。——《周书》

    (2) 陷;陷落 [sink]

    坎,陷也。——《易·说卦》

    又如:坎陷(塌陷)

    (3) 扣;戴 [wear]

    [晁大舍]随把网巾摘下,坎了浩然巾,穿了狐白皮袄,出去接待。——《醒世姻缘传》

    (4) 忧,恨 [hate]

    哀仆夫之坎毒兮,屡离忧而逢患。——刘向《九叹·离世》

    又如:坎毒(愤恨);坎愁帽(犯愁,担忧);坎上愁帽(犯愁)


    坎 國語辭典

    ㄎㄢˇkǎn 

    1. 坑穴,地面凹陷處。
    2. 《禮記·檀弓下》:「其坎深不至於泉。」
    3. 《漢書·卷五四·蘇建傳》:「鑿地為坎,置熅火,覆武其上,蹈其背以出血。」
    4. 《易經》卦名:➊ ​八卦之一。卦形為☵,代表水。➋ ​六十四卦之一。坎(☵)​下坎(☵)​上。象重重險難之義。
    5. 《易經·坎卦·彖曰》:「習坎,重險也。」
    6. 唐·孔穎達·正義:「兩坎相重,謂之重險。」
    7. 姓。如明代有坎輝。

    1. 形容擊鼓聲。
    2. 《詩經·陳風·宛丘》:「坎其擊鼓,宛丘之下。」
    3. 漢·毛亨·傳:「坎坎,擊鼓聲。」
    4. 形容砍伐樹木的聲音。
    5. 《詩經·魏風·伐檀》:「坎坎伐檀兮,寘之河之干兮。」
    6. 漢·毛亨·傳:「坎坎,伐檀聲。」

    © 汉典

    丑集中】【】 坎·康熙筆画:7 ·部外筆画:4 

    坎 《康熙字典》


    【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】

    苦感切,音欿。【說文】陷也,險也。

    又穴也。【易】卦名。【彖傳】習坎重險也。【說卦】坎爲水。

    又穿穴以葬。【禮·檀弓】其坎深不至于泉。

    又穿地以祭。【禮·祭義】祭月于坎。【祭法】相近于坎壇,祭寒暑也。【註】相近當作祖迎。

    又擊物聲。【詩·

    風】坎其擊鼓,坎其擊缶。

    又用力聲。【詩·魏風】坎坎伐檀兮。

    又【爾雅·釋言】坎,律銓也。【註】坎卦主法律,所以銓量輕重。

    又小罍謂之坎。

    又星名。【星經】九坎九星,在牛星南,主溝渠水泉。

    又地名。【左傳·僖二十四年】王遂出及坎欿。【註】周地。

    又姓。宋附庸有坎氏。見【統譜】。

    又【集韻】苦紺切,音勘。險岸也。

    又叶苦簟切,音歉。【歐陽修·梅給事銘】困於翼飛,中垂且斂。一失其塗,進退以坎。 通埳。別作轗輱輡。


    https://www.zdic.net/hans/%E5%9D%8E


    Senke:


    https://de.wikipedia.org/wiki/Senke_(Geowisse...


    Depression:


    https://de.wikipedia.org/wiki/Depression_(Geo...

    https://www.duden.de/rechtschreibung/Depression



    https://en.wikipedia.org/wiki/Depression_(geology)

    https://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9...

    https://tw.ichacha.net/depression.html

    Kommentar

    Korrektur bzw. Ergänzung ... in den seltensten Fällen hat es die Bedeutung einer künstliche Bodenerhebung ... siehe ... (4) 通过自然的过程或用人工办法形成或堆成的土堤或土埂 [bank] ..., ansonsten meist genau das Gegenteil ist der Fall ...

    Verfassersoldier (313210)  23 Apr. 21, 09:23
    Kommentar


    Dazu aus den de.wiki-Links :


    Eine Senke ist in den Geowissenschaften im Allgemeinen eine Hohlform im Bodenrelief; ein flaches Stück Erdoberfläche, das von Erhebungen umgeben ist.[1] In der Geologie im Besonderen ist eine Senke ein Teil der Erdoberfläche, der tektonisch bedingt gegenüber seiner Umgebung abgesunken ist.[2][3] Je nach Form, Größe oder Lage werden tektonische Senken als Kessel (rundlich, kleiner), Becken (rundlich, größer), Graben (länglich, schmal) oder Depression (Landsenke unterhalb Meeresspiegelniveau) kategorisiert.[2] Tektonische Senkungen sind eine häufig vorkommende Ursache für die großen kontinentalen und marinen Bodenunebenheiten.[4] ...


     Eine Depression im Sinne der Geologie ist eine tektonisch verursachte Senke auf dem Festland, die tiefer liegt als der Meeresspiegel.[1][2][3][4]

     Definitionen und Bedingungen

    Die Depression ist ein Spezialfall einer Senke, deren Grund zwar immer niedriger als die gesamte Umgebung liegt, aber auch höher als der Spiegel des Weltmeeres liegen kann. Geomorphologische wie auch andere geografische Senken sind von Niederungen zu unterscheiden, die nur teilweise von höherem Gelände umgeben sind, so dass ihr Boden überwiegend über dem Abflusshorizont liegt ...



    ... und dem Duden-Link :


    https://www.duden.de/rechtschreibung/Depression

     Depression, die

    Wortart      Substantiv, feminin

     ...Bedeutungen

     ... 5. Festlandgebiet, dessen Oberfläche unter dem Meeresspiegel liegt; Landsenke

    Gebrauch      Geografie ...


    #1Verfasserno me bré (700807) 23 Apr. 21, 11:01
    Kommentar

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Wir werden uns um die Ergänzung kümmern. Nach dem nächsten Update wird es online erscheinen.

    #2VerfasserRan (LEO-Team) (405748) 26 Apr. 21, 11:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt