Diccionario de mexicanismos, Academia Mexicana de la Lengua, México, Siglo XXI, 2010.

¡chingada madre! Loc. interj. pop/coloq/vulg. Expresa moilestia o enojo extremo:

"¡Chingada madre!, ¡vamos a llegar tarde!".

El Colegio de México © 2021 | DEM.

7 ¡(La) chingada (puta) madre! Exclamación que expresa enojo, admiración o sorpresa: “¿Cuántas veces tengo que decírtelo ¡chingada madre!?”, “¡Ah qué la chingada madre! ¡Qué bien jodes!”, “¡Puta madre, si son un chingo!”

Siehe auch: chingado, chingada - verdammt