越南鼷鹿, 银背鼷鹿, 越南老鼠鹿:
越南鼷鹿（学名：Tragulus versicolor），又名银背鼷鹿[2]，或按其英语名称直译作越南老鼠鹿[2]，是由奥德菲尔德·托马斯于1910年首度描述的物种[3]。 本物种属哺乳纲偶蹄目鼷鹿科，目前所知只见于越南[4][2]，是目前世上已知的最小型有蹄类动物[5]，只有相当于兔子或猫的大小[2]。在2004年之前，本物种被视为只是大鼷鹿（T. napu）的一个亚种，尽管其外型更为接近小鼷鹿（T. kanchil）[6]。本物种近年的纪录非常稀少，自1990年代开始已有近30年不见其踪影[2]。这可能是因为要将本物种跟其他同属鼷鹿属的其他物种辨识不容易，而在其活动范围缺乏足够的田野考察亦使其纪录很稀少，以至有人认为这个物种很可能已灭绝[1]。
越南鼷鹿是全球野生动物保护组织“寻找失落物种”倡议关注的25种“最想要的失踪物种”之一[7][8]。 2019年11月，一组科学家据报导成功拍摄了森林中的越南鼷鹿，这是三十年来的第一次[5][9][10][2]。
[...]
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%B6%8A%E5%8...
越南鼷鹿, 越南鼠鹿, wiss.: Tragulus versicolor:
越南鼷鹿（学名：Tragulus versicolor）：是鼷鹿科、鼷鹿属动物。体长40-48厘米，尾长5厘米，成体重1.7千克。有一层粗糙的皮毛，带有神奇的双色调；身体的前部呈红褐色，与灰色的后部形成强烈对比。它有红棕色的大耳朵，喉咙上有白色和暗红棕色的痕迹。一条突出的银线从背部向下延伸，因此得名“银背”。 尾巴上半部分灰色，下半部分白色，朝向尖端变得更红褐色，即白色。
栖息地从落叶林到常绿森林，生存高度为海平面到海拔500米。植食性，以水果和浆果、水生植物、树叶、芽、灌木和草为食。分布于越南。
（概述图参考来源： [6] ）
中文名
越南鼷鹿
拉丁学名
Tragulus versicolor
别 名
银背鼷鹿、越南鼠鹿
界
动物界
门
脊索动物门
亚 门
脊椎动物亚门
纲
哺乳纲
亚 纲
真兽亚纲
目
偶蹄目
科
鼷鹿科
属
鼷鹿属
种
越南鼷鹿
亚 种
无亚种 [5]
命名者及年代
Thomas, 1910
保护级别
数据缺乏（DD）IUCN标准 [4]
外文名
英文 Silver-backed Chevrotain, Vietnamese Mousedeer
法文 Chevrotain du Vietnam
[...]
https://baike.baidu.com/item/%E8%B6%8A%E5%8D%...
Vietnamesischer Maushirsch; Vietnam-Kantschil, Annam-Kantschil, wiss.: Tragulus versicolor:
Der Vietnam-Kantschil (Tragulus versicolor), auch Vietnamesischer Maushirsch oder Annam-Kantschil genannt, ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirschferkel (Tragulidae). Die Art kommt endemisch im zentralen und südlichen Vietnam vor. Es handelt sich um kleine Paarhufer mit gerundetem Rücken und schlanken Gliedmaßen sowie einer auffallenden Körperfärbung, die aus einer silbergrauen Schabracke und einem bräunlichen Schulter- sowie Nackenfell besteht. Über die Lebensweise der Tiere ist nichts bekannt. Allgemein gilt der Vietnam-Kantschil als selten. Die Art wurde im Jahr 1910 wissenschaftlich eingeführt, ein weiteres Individuum ist aus dem Jahr 1990 belegt. Die Art galt als verschollen – erst knapp dreißig Jahre später gelangen wieder Fotoaufnahmen der Tiere. Über den Bestand liegen keine Informationen vor.
[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Vietnam-Kantschil
小鼷鹿, 南洋鼷鹿:
小鼷鹿（学名：Tragulus kanchil）又名南洋鼷鹿或鼠鹿，是一种体形很小的原始反刍类动物。
分佈
小鼷鹿分布于中南半岛、马来半岛、婆罗洲与苏门答腊岛。
分类
爪哇岛与中国云南南部的鼷鹿原被认为是小鼷鹿的亚种，（学名同为Tragulus javanicus），但自2004年起，爪哇鼷鹿（Tragulus javanicus）与云南鼷鹿（Tragulus williamsoni）被归类为不同的独立物种，小鼷鹿也改用现在的学名（Tragulus kanchil）[1]。
[...]
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%B0%8F%E9%B...
小鼷鹿（学名：Tragulus kanchil）：是鼷鹿科、鼷鹿属的动物。体形略比野兔大，头身长37-56厘米，肩高25-30厘米，尾长6-9厘米，成体重1.3-2.4千克。是仅次于蹄兔目成员最小的有蹄类动物，也是鼷鹿科种体型最小的一种。面部尖长，无角，雄性有发达的獠牙，四肢细长，前肢较短。
原产于整个东南亚的森林，包括苏门答腊、婆罗洲和许多较小的印度尼西亚岛屿。该物种的首选栖息地似乎是具有边缘环境、空地和林冠间隙的未成熟森林，通常在海平面至海拔至少600米之间发现。小鼷鹿的行动十分灵敏，也善于隐蔽。为夜行性，性格谨慎胆小，除繁殖期外，多单独活动。白天隐藏于草丛中，动作敏捷机警，奔跑时似兔般跳跃。涉水之后会暂时丧失行走能力。主要生活于热带山地丘陵茂密的森林灌丛和草丛。有时也进入农田地带。主食为掉落在地上的野果和野花，但也吃叶子，幼苗和青草。分布于文莱、柬埔寨、印尼、老挝国、马来西亚、缅甸、新加坡、泰国和越南。
（概述图参考来源： [4] ）
中文名
小鼷鹿
拉丁学名
Tragulus kanchil
界
动物界
门
脊索动物门
亚 门
脊椎动物亚门
纲
哺乳纲
亚 纲
真兽亚纲
目
偶蹄目
科
鼷鹿科
属
鼷鹿属
种
小鼷鹿
亚 种
30亚种 [3]
命名者及年代
（Raffles, 1821）
保护级别
无危（LC）IUCN标准 [2]
同义学名1
Moschus kanchil Raffles, 1821
同义学名2
Tragulus kanchil ssp. ravus Miller, 1902
同义学名3
Tragulus natunae Miller, 1903
同义学名4
Tragulus pallidus Miller, 1901
外文名
英文 Lesser Oriental Chevrotain, Lesser Indo-Malayan Chevrotain, Lesser Malay Chevrotain, Lesser Mousedeer, Mouse Deer
法文 Chevrotain kanchil, Petit tragul malais
印尼文 Kanchil
物种学史
爪哇岛与中国云南南部的鼷鹿曾经被认为是鼷鹿的亚种，学名同为“Tragulus javanicus”，但自2004年起，爪哇鼷鹿（Tragulus javanicus）与威氏鼷鹿（Tragulus williamsoni）被归类为不同的独立物种，小鼷鹿也改用学名（Tragulus kanchil）。 [1]
[...]
https://baike.baidu.com/item/%E5%B0%8F%E9%BC%...
Kleinkantschil, wiss.: Tragulus kanchil:
Der Kleinkantschil (Tragulus kanchil) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirschferkel (Tragulidae) und ist, zusammen mit anderen Vertretern der Gattung Tragulus, der kleinste Paarhufer der Welt. Er ist in Südostasien beheimatet.
Beschreibung
Kleinkantschile erreichen eine Kopfrumpflänge von 45 bis 55 Zentimetern, eine Schulterhöhe von 20 bis 25 Zentimetern und ein Gewicht von 1,5 bis 2,5 Kilogramm. Der Schwanz wird nur rund 5 Zentimeter lang.
Ihr Fell ist an der Oberseite graubraun gefärbt, oft mit einem orangefarbenen Farbstich. Die Unterseite und das Kinn sind weiß. Der Kopf ist zugespitzt, die schwarze Nase ist unbehaart und die Augen sind sehr groß. Ihr Körperbau ist rundlich und nach hinten hin ansteigend, die Beine wirken im Gegensatz zum Körper auffallend zierlich. Wie alle Hirschferkel haben sie kein Geweih und keine Hörner, dafür sind die oberen Eckzähne insbesondere beim Männchen stoßzahnartig vergrößert und ragen aus dem Maul heraus.
[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kleinkantschil
爪哇鼷鹿:
爪哇鼷鹿（学名：Tragulus javanicus）是一种小型反刍动物，属鼷鹿科鼷鹿属，是印尼爪哇岛上的特有物种，也是当地唯一一种鼷鹿。
在早期的分类中，爪哇鼷鹿在1940年曾被Chasen归类为大鼷鹿（Tragulus napu）并成为其模式标本。然而，爪哇鼷鹿实际上是一种小型鼷鹿，Van Bemmel在1949年因此将之归类为小鼷鹿（Tragulus kanchil）并成为其模式标本。直到2004年，Meijaard与Groves的研究认为隔绝在爪哇岛上的鼷鹿明显与其它地方的小鼷鹿不同，应归类为独立物种[1]。
[...]
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%88%AA%E5%9...
爪哇鼷鹿（学名：Tragulus javanicus）：是鼷鹿科、鼷鹿属动物。体重1-3千克，体长46-56厘米，尾长5厘米。有一个三角形的头和一个圆形的身体。皮毛是棕色的，带有橙色。头部和背部比侧面更暗。颈部像身体一样呈红色，颈背上有明显的黑色条纹或灰色，下体包括尾巴的下侧白色，腹部中央有一条狭窄的橙色条纹。脖子上还有一系列白色的垂直标记，有三道白色条纹从下颏的白色下侧延伸到喉咙。成年雄性有上犬齿，有几厘米长，并伸出上唇。是一种小型反刍动物。
栖息海拔高度为海平面至1600米，生活在杂草丛生的原始森林和次生林中。独居，偶尔成群出现。非常胆怯害羞，通常沉默无声，受到惊吓时发出一个高音调的刺耳的叫声。白天和黑夜都活动，在夜间最为活跃，会穿过茂密的灌木丛经隧道般的小径到达它们的觅食和休息地点，通常吃树叶、芽、灌木和从树上掉下来的果实。是印尼爪哇岛上的特有物种。
（概述图参考来源： [2] ）
[...]
https://baike.baidu.com/item/%E7%88%AA%E5%93%...
Java-Kantschil, wiss.: Tragulus javanicus:
Der Java-Kantschil (Tragulus javanicus) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirschferkel (Tragulidae). Er gehört zu den kleinsten Huftieren der Welt und lebt in Wäldern auf der indonesischen Insel Java, eventuell auch auf Bali. Die Tiere sind vor allem in den gebirgigen Regionen Javas verbreitet. Neben ihrer geringen Körpergröße ist ihr gelblich braunes Fell charakteristisch. Anhand der Halsfärbung lassen sich zwei Formentypen unterscheiden, eine grauhalsige und eine rothalsige, die mitunter den Rang von Unterarten einnehmen. Die Lebensweise des Java-Kantschils ist nur ungenügend untersucht. Er ernährt sich von weicher Pflanzenkost und führt zur Paarungszeit Rivalenkämpfe durch. Die wissenschaftliche Einführung der Art datiert in das Jahr 1765. Im Laufe der Forschungsgeschichte vereinte sie aber verschiedene Formen der Hirschferkel Südostasiens. Ihre heutige Anerkennung mit Einschränkung auf die Insel Java geht auf das Jahr 2004 zurück. Über die Bestandsgefährdungen liegen keine Informationen vor, die Tiere werden aber häufig gejagt.
[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Java-Kantschil
大鼷鹿, wiss.: Tragulus napu:
大鼷鹿（学名：Tragulus napu）：属于哺乳纲、偶蹄目、鼷鹿科。头体长42.5-68厘米，肩高30-35厘米，尾长6-10厘米，成体重3.5-4.5千克。驼背，腿非常细长。体色为橘棕色，后半部稍有黑色分布，腹部及腿部体色较淡。脸部下部是白色，并且延至脖子处。头呈三角在形，鼻子赤裸东黑色。眼睛非常大，耳朵中等大小，微被黑毛所覆盖。身体圆浑，后半体比前半身高。腿细。雄性的一对上犬齿状延伸到嘴外。
夜行动物。在林中来回穿梭。雄雌大鼷鹿皆有领土性，以尿液、粪便及颚下腺分泌物来标示其领土。大鼷鹿很温驯但警觉性非常高，受到骚扰时大鼷鹿会以蹄拍打地面。主要食物为植物花苞、叶及果。分布于泰国、印度支那、斯里兰卡、马来亚半岛以及苏门答腊岛和婆罗洲岛。
（概述图参考来源： [7] ）
中文名
大鼷鹿
拉丁学名
Tragulus napu
界
动物界
门
脊索动物门
亚 门
脊椎动物亚门
纲
哺乳纲
亚 纲
真兽亚纲
目
偶蹄目
亚 目
反刍亚目
科
鼷鹿科
属
鼷鹿属
种
大鼷鹿
亚 种
20亚种 [1]
命名者及年代
(F. Cuvier, 1822)
保护级别
无危(LC)IUCN标准 [2]
同义学名
Moschus napu F. Cuvier, 1822
外文名
英文 Greater Oriental Chevrotain, Balabac Chevrotain, Greater Indo-Malayan Chevrotain, Greater Mousedeer, Larger Malay Chevrotain, Larger Mousedeer, Napu
法文 Chevrotain napu, Grand tragul malais
马来文 Napoh
动物学史
“Tragos”在希腊语中是“山羊”的意思，–ulus在拉丁语中的意思是“小”。Napu是当地的名字，来自马来语“napuh”。“mouse-deer”这个名字是指它的体型小，并不意味着它是一只真正的鹿。它被称为“更大”，因为它比鼷鹿属（Tragulus）的其他物种体型大。 [6]
形态特征
大鼷鹿是一种非常小的有蹄类动物，头体长42.5-68厘米，肩高30-35厘米，尾长6-10厘米，成体重3.5-4.5千克。驼背，腿非常细长。该物种的颜色差异很大，这导致了对许多亚种的不同描述。一般来说，毛皮是橙棕色的，由于每根毛发上都有一条黑色条带，所以外表呈灰白色。这条黑带的范围（较大或较小）导致一些种群，特别是在较小的岛屿上的亚种，皮毛就呈现出非常暗或非常红。从前腿到尾巴下面的腹部是白色的，中间有一条深色条纹。下颌同样是白色的。喉部通常有五条白带；其中两条从下颏的边缘延伸，并与喉部下方的另一对条纹平行。喉部的第五条中央条纹或楔形物可能与这些其他条纹相连，也可能不相连。额头往往是黑色的，黑色的线条从眼睛周围延伸到鼻子，与明亮的橙色“眉毛”条纹形成对比。大鼷鹿不长鹿角，但雄性的上犬齿增大，伸出上唇。虽然这些牙齿持续生长，但它们通常有5-7厘米长，因为它们经常折断。两性的下颌都有一个气味腺。 [3]
[...]
https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A7%E9%BC%...
Großkantschil, wiss.: Tragulus napu :
Das Großkantschil (Tragulus napu) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirschferkel (Tragulidae).
[...]
Verbreitung und Lebensraum
Großkantschile leben im südlichen Südostasien, vom südlichen Thailand und dem südlichen Vietnam bis zur Spitze der Malaiischen Halbinsel sowie auf Sumatra, Borneo und anderen kleinen Inseln. Ihr Lebensraum sind vorwiegend mit dichtem Unterholz bewachsene Wälder, sie sind meist in der Nähe vom Wasser zu finden.
[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fkantschil
鼷鹿属:
鼷鹿属（学名：Tragulus）是偶蹄目鼷鹿科下的一属，分布于亚洲的热带雨森林中。鼷鹿属有六个现存成员，分别是中国一级保护动物云南鼷鹿、分布于东南亚的大鼷鹿、小鼷鹿、爪哇鼷鹿、菲律宾鼷鹿和越南鼷鹿等。
[...]
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E9%BC%B7%E9%B...
Tragulus ist eine Gattung von Paarhufern in der Familie der Hirschferkel mit sechs Arten, die in Südostasien vorkommen. Sie stellen die kleinsten derzeit lebenden Paarhufer dar. Bis in die 1990er Jahre wurde nur zwischen zwei Arten unterschieden, Großkantschil und Kleinkantschil. Die Beschreibung in diesem Artikel beruht hauptsächlich auf Daten, die zu diesen beiden Arten gesammelt wurden.
[...]
Arten und Verbreitung
Mammal Species of the World und IUCN listen sechs Arten der Gattung, nach Colin Peter Groves und Peter Grubb gliedern sie sich folgendermaßen:
- Tragulus napu-Gruppe
- Der Großkantschil (Tragulus napu) lebt auf der Malaiischen Halbinsel, auf Borneo, Sumatra und auf einer Reihe kleinerer Inseln.
- Der Balabac-Kantschil (Tragulus nigricans) ist nur von den westphilippinischen Inseln Balabac, Bugsuk und Ramos bekannt.
- Tragulus javanicus-Gruppe
- Der Java-Kantschil (Tragulus javanicus) ist ein Endemit Javas. Einzelne Sichtungen auf Bali bedürfen einer Bestätigung.
- Der Kleinkantschil (Tragulus kanchil) kommt vom Süden Chinas bis zur Malaiischen Halbinsel und zu den Inseln Sumatra und Borneo sowie auf kleineren vorgelagerten Inseln vor.
- Der Thailand-Kantschil (Tragulus williamsoni) wurde auf Grundlage von Individuen aus dem Norden Thailands beschrieben. Eine Population im Süden Chinas (Yunnan) gehört vermutlich zu dieser Art.[1]
- Tragulus versicolor-Gruppe
- Der Vietnam-Kantschil oder Annam-Kantschil (Tragulus versicolor) hat zwei kleinere Populationen im Süden Vietnams.
[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Tragulus
鼷鹿, 鼠鹿, 老鼠鹿 - der Kantschil, der Maushirsch: keine Quelle, da uneinheitlich ...
