Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Übersicht

Neuer Eintrag für LEO

素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person

3 Antworten

Neuer Eintrag	素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person
Weitere Neueinträge	素不相識 - eine vollkommen unbekannte Person; eine wildfremde Person 毛遂自薦 - wörtl.: seine Dienste wie Mao Sui anbieten; sich freiwillig zu/ für etwas melden; freiwillig seine Dienste anbieten 伸出援手 - behilflich sein; unter die Arme greifen; (wörtl.: die Hand hilfreich ausstrecken)
Beispiele/ Definitionen mit Quellen	https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 素昧平生注音ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ漢語拼音 sù mèi píng shēng 相似詞似素不相識釋義 ▶️ 從來都不認識。例我與他素昧平生，卻一見如故，相談甚歡。 https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0%E6%98%A7%... 素昧平生词语解释解释 ◎ 素昧平生 sùmèi-píngshēng [have never met before] 昧:不了解。平生:平素,往常。一向不相识,不了解但与先生素昧平生,何以便知学生姓名?——《儒林外史》 ----------------- 国语辞典素昧平生sù mèi píng shēng ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ向来不相识。《初刻拍案惊奇．卷八》：「素昧平生，何劳厚意！」《儒林外史．第一五回》：「但与先生素昧平生，何以便知学生姓马？」也作「素昧生平」。英语 to have never met sb before (idiom); entirely unacquainted, a complete stranger, not to know sb from Adam 德语 vollkommen unbekannt (Person) 素昧平生【解释】昧：不了解；平生：平素、往常。彼此一向不了解。指与某人从来不认识。【出处】唐·李商隐《赠田叟》：“鸥鸟忘机翻浃洽，交亲得路昧平生。” 【示例】其在前曰：真为～，突如其来，难怪妾之得罪。 ◎元·王实甫《西厢记》第二本第三折【近义词】素不相识、萍水相逢【反义词】莫逆之交、刎颈之交【语法】动宾式；作谓语、定语；指过去没见过面的人 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 素不相識注音ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄕˋ 漢語拼音 sù bù xiāng shì 相似詞似素昧平生釋義 ▶️ 向來不認識、不熟悉。例他參與義工工作，經常伸出援手，幫助與自己素不相識的人。 https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0%E4%B8%8D%... 素不相識词语解释解释 ◎ 素不相识 sùbùxiāngshí [did not know sb. before;be never acquainted with each other] 向来不认识他们俩素不相识,一见面竟成了好朋友 ----------------- 国语辞典素不相识sù bù xiāng shì ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄕˋ 向来不认识、不熟悉。《三国志．卷五七．吴书．陆瑁传》：「及同郡徐原，爰居会稽，素不相识，临死遗书，托以孤弱。」《西游记．第四回》：「众天丁又与你素不相识，他怎肯放你擅入？」近素昧生平英语 to be total strangers (idiom) 德语 unbekannt (V) 法语 (expr. idiom.) être totalement étranger 素不相識成语解释【解释】素：平素，向来。向来不认识。【出处】元·尚仲贤《柳毅传书》第四折：“我与你素不相识，一旦为你寄书，因而戏言，岂意遂为眷属。” 【示例】船儿只管乘风破浪的一直的走，走向那～的他乡。 ◎冰心《寄小读者·通讯十八》【近义词】素昧平生【反义词】一见如故【语法】偏正式；作谓语；含褒义，用于人 https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?... 成語毛遂自薦注音ㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ漢語拼音máo suì zì jiàn釋義戰國時，平原君之門下食客毛遂自薦跟隨前往楚國遊說。典出《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》。後用「毛遂自薦」比喻自告奮勇，自我推薦。 △「自告奮勇」、「脫穎而出」典故說明據《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》載，戰國時，秦國出兵攻打趙國，包圍了趙都邯鄲，情況十分危急，於是趙王派平原君前往楚國，請求援救。平原君打算在其門下食客挑選出二十個文武人才一同前往，但只選出十九個，剩下的都不符合條件。這時，有一個名叫毛遂的人，主動向平原君自我推薦，請求加入前往楚國的行列。平原君問：「你在我門下多久了？」毛遂回答：「三年了。」平原君說：「一個真正有才能的人，就好像一把放在袋子裡的錐子一樣，立刻就會顯露出鋒利的錐尖。而你在我門下三年了，我卻沒聽說過你有什麼表現，你還是留下吧！」毛遂說：「我現在自我推薦，就是請求你把我放進袋子裡，如果早點有這樣的機會，那我就不只是露出錐尖而已，而是早就顯露出才能，鋒芒畢露了！」平原君覺得毛遂說得有道理，就答應讓他一同前往。到了楚國，平原君和楚王會談，從早上到中午，都還沒有結果。毛遂於是持劍走到楚王面前，極力說明趙、楚聯合抗秦的利害關係。楚王終於被說服，答應趙國願意出兵援救。於是兩國當場歃血為盟，誓守聯合抗秦的盟約。毛遂這次不僅幫平原君完成任務，也為國家立下了功勞，讓大家對他刮目相看，平原君因此待他為上賓。後來這個故事被濃縮成「毛遂自薦」這個成語，比喻自告奮勇，自我推薦。用法說明語義說明比喻自告奮勇，自我推薦。使用類別用在「自我推薦」的表述上。例句我進公司是毛遂自薦的。容我毛遂自薦，我姓王，是來應徵店員的。這地方我熟，容我毛遂自薦，當大家導遊。他向老師毛遂自薦當班長，為同學們服務。這些志工都是毛遂自薦，主動來參加這趟環保之旅。老師問全班同學是否有人願意毛遂自薦，來擔任班長。班長向老師毛遂自薦地說：「可否讓我來當老師的助手？」現在的社會講究自我廣告，掌握機會，毛遂自薦是很重要的。我就是欣賞你當年毛遂自薦的勇氣，才會破格晉升你當經理。辨識近義成語自告奮勇反義成語裹足不前形音辨誤遂，音ㄙㄨㄟˋ，毛遂為人名。不可寫作「逐」。「毛遂自薦」及「自告奮勇」都有主動要求承擔任務的意思。「毛遂自薦」側重於認為自己有能力而自我推薦；「自告奮勇」側重於勇於擔當，挺身而出。毛遂自薦自告奮勇例句○ㄨ這地方我熟，容我∼，當大家導遊。ㄨ○一聽到要組成救難隊，大家都∼搶著參加。 https://www.zdic.net/hans/%E6%AF%9B%E9%81%82%... 毛遂自薦词语解释解释 ◎ 毛遂自荐 Máosuì-zìjiàn [volunteer one's services as Mao sui once did;sell oneself] 毛遂为赵国平原君门下客,他见平原君挑选二十名说客去联楚抗秦尚缺一人,就自荐前往。比喻自告奋勇要求担任职务或工作这个差使,兄弟一定毛遂自荐。——《文明小史》 ----------------- 国语辞典毛遂自荐máo suì zì jiànㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ 战国时，秦兵围攻赵国，平原君至楚求救，其门下食客毛遂自荐前往，并说服楚王同意赵楚合纵。典出《史记．卷七六．平原君虞卿传》。后比喻自告奋勇，自我推荐。《儿女英雄传．第一八回》：「为此晚生不揣鄙陋，竟学那毛遂自荐，倘大人看我可为公子之师，情愿附骥。」也作「毛遂自荐」。近挺身而出,自告奋勇反遁世逃名英语 Mao Sui recommends himself (idiom); to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) 法语 se présenter à l'exemple du nommé Mao Sui qui se portait candidat, offrir volontiers ses services 毛遂自薦成语解释【解释】毛遂自我推荐。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。【出处】《史记·平原君列传》记载：秦军围攻赵国都城邯郸，平原君去楚国求救，门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国，毛遂挺身而出，陈述利害，楚王才派兵去救赵国。【示例】我作～，居然被校长核准了。这样才勉强挨过难关。 ◎邹韬奋《经历·深挚的友谊》【近义词】自告奋勇【反义词】自惭形秽【语法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 伸出援手注音ㄕㄣㄔㄨㄩㄢˊ ㄕㄡˇ 漢語拼音 shēn chū yuán shǒu 釋義 ▶️ 幫助救援他人。例王小弟一家生活陷入困境，急需社會善心人士伸出援手，慷慨解囊。 https://www.zdic.net/hans/%E4%BC%B8%E5%87%BA%... 伸出援手词语解释国语辞典伸出援手shēn chū yuán shǒu ㄕㄣㄔㄨㄩㄢˊ ㄕㄡˇ 帮助救援他人。如：「台风受灾户财物损失惨重，急需社会各界伸出援手，慷慨解囊。」
Verfasser	fudeyi (859507)	24 Mai 22, 13:24

Neuer Eintrag

素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person

Weitere Neueinträge

素不相識

eine vollkommen unbekannte Person; eine wildfremde Person

毛遂自薦

wörtl.: seine Dienste wie Mao Sui anbieten; sich freiwillig zu/ für etwas melden; freiwillig seine Dienste anbieten

伸出援手

behilflich sein; unter die Arme greifen; (wörtl.: die Hand hilfreich ausstrecken)

Beispiele/ Definitionen mit Quellen

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

素昧平生

注音

ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ

漢語拼音

sù mèi píng shēng

相似詞

似素不相識

釋義 ▶️

從來都不認識。例我與他素昧平生，卻一見如故，相談甚歡。

https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0%E6%98%A7%...

素昧平生词语解释

解释

◎ 素昧平生 sùmèi-píngshēng

[have never met before] 昧:不了解。平生:平素,往常。一向不相识,不了解

但与先生素昧平生,何以便知学生姓名?——《儒林外史》

-----------------

国语辞典

素昧平生sù mèi píng shēng ㄙㄨˋ ㄇㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ

向来不相识。《初刻拍案惊奇．卷八》：「素昧平生，何劳厚意！」《儒林外史．第一五回》：「但与先生素昧平生，何以便知学生姓马？」也作「素昧生平」。

英语 to have never met sb before (idiom); entirely unacquainted, a complete stranger, not to know sb from Adam

德语 vollkommen unbekannt (Person)

素昧平生

【解释】昧：不了解；平生：平素、往常。彼此一向不了解。指与某人从来不认识。

【出处】唐·李商隐《赠田叟》：“鸥鸟忘机翻浃洽，交亲得路昧平生。”

【示例】其在前曰：真为～，突如其来，难怪妾之得罪。 ◎元·王实甫《西厢记》第二本第三折

【近义词】素不相识、萍水相逢

【反义词】莫逆之交、刎颈之交

【语法】动宾式；作谓语、定语；指过去没见过面的人

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

素不相識

注音

ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄕˋ

漢語拼音

sù bù xiāng shì

相似詞

似素昧平生

釋義 ▶️

向來不認識、不熟悉。例他參與義工工作，經常伸出援手，幫助與自己素不相識的人。

https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0%E4%B8%8D%...

素不相識词语解释

解释

◎ 素不相识 sùbùxiāngshí

[did not know sb. before;be never acquainted with each other] 向来不认识

他们俩素不相识,一见面竟成了好朋友

-----------------

国语辞典

素不相识sù bù xiāng shì ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤㄕˋ

向来不认识、不熟悉。
《三国志．卷五七．吴书．陆瑁传》：「及同郡徐原，爰居会稽，素不相识，临死遗书，托以孤弱。」
《西游记．第四回》：「众天丁又与你素不相识，他怎肯放你擅入？」
近素昧生平

英语 to be total strangers (idiom)

德语 unbekannt (V)

法语 (expr. idiom.) être totalement étranger

素不相識成语解释

【解释】素：平素，向来。向来不认识。

【出处】元·尚仲贤《柳毅传书》第四折：“我与你素不相识，一旦为你寄书，因而戏言，岂意遂为眷属。”

【示例】船儿只管乘风破浪的一直的走，走向那～的他乡。 ◎冰心《寄小读者·通讯十八》

【近义词】素昧平生

【反义词】一见如故

【语法】偏正式；作谓语；含褒义，用于人

https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?...

成語毛遂自薦注音ㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ漢語拼音máo suì zì jiàn釋義戰國時，平原君之門下食客毛遂自薦跟隨前往楚國遊說。典出《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》。後用「毛遂自薦」比喻自告奮勇，自我推薦。

△「自告奮勇」、「脫穎而出」典故說明據《史記．卷七六．平原君虞卿列傳．平原君》載，戰國時，秦國出兵攻打趙國，包圍了趙都邯鄲，情況十分危急，於是趙王派平原君前往楚國，請求援救。平原君打算在其門下食客挑選出二十個文武人才一同前往，但只選出十九個，剩下的都不符合條件。這時，有一個名叫毛遂的人，主動向平原君自我推薦，請求加入前往楚國的行列。平原君問：「你在我門下多久了？」毛遂回答：「三年了。」平原君說：「一個真正有才能的人，就好像一把放在袋子裡的錐子一樣，立刻就會顯露出鋒利的錐尖。而你在我門下三年了，我卻沒聽說過你有什麼表現，你還是留下吧！」毛遂說：「我現在自我推薦，就是請求你把我放進袋子裡，如果早點有這樣的機會，那我就不只是露出錐尖而已，而是早就顯露出才能，鋒芒畢露了！」平原君覺得毛遂說得有道理，就答應讓他一同前往。到了楚國，平原君和楚王會談，從早上到中午，都還沒有結果。毛遂於是持劍走到楚王面前，極力說明趙、楚聯合抗秦的利害關係。楚王終於被說服，答應趙國願意出兵援救。於是兩國當場歃血為盟，誓守聯合抗秦的盟約。毛遂這次不僅幫平原君完成任務，也為國家立下了功勞，讓大家對他刮目相看，平原君因此待他為上賓。後來這個故事被濃縮成「毛遂自薦」這個成語，比喻自告奮勇，自我推薦。用法說明語義說明

比喻自告奮勇，自我推薦。

使用類別

用在「自我推薦」的表述上。

例句

我進公司是毛遂自薦的。
容我毛遂自薦，我姓王，是來應徵店員的。
這地方我熟，容我毛遂自薦，當大家導遊。
他向老師毛遂自薦當班長，為同學們服務。
這些志工都是毛遂自薦，主動來參加這趟環保之旅。
老師問全班同學是否有人願意毛遂自薦，來擔任班長。
班長向老師毛遂自薦地說：「可否讓我來當老師的助手？」
現在的社會講究自我廣告，掌握機會，毛遂自薦是很重要的。
我就是欣賞你當年毛遂自薦的勇氣，才會破格晉升你當經理。

辨識近義成語

自告奮勇

反義成語

裹足不前形音辨誤

遂，音ㄙㄨㄟˋ，毛遂為人名。不可寫作「逐」。「毛遂自薦」及「自告奮勇」都有主動要求承擔任務的意思。

「毛遂自薦」側重於認為自己有能力而自我推薦；「自告奮勇」側重於勇於擔當，挺身而出。

毛遂自薦自告奮勇例句○ㄨ這地方我熟，容我∼，當大家導遊。ㄨ○一聽到要組成救難隊，大家都∼搶著參加。

https://www.zdic.net/hans/%E6%AF%9B%E9%81%82%...

毛遂自薦词语解释

解释

◎ 毛遂自荐 Máosuì-zìjiàn

[volunteer one's services as Mao sui once did;sell oneself] 毛遂为赵国平原君门下客,他见平原君挑选二十名说客去联楚抗秦尚缺一人,就自荐前往。比喻自告奋勇要求担任职务或工作

这个差使,兄弟一定毛遂自荐。——《文明小史》

-----------------

国语辞典

毛遂自荐máo suì zì jiànㄇㄠˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗˋ ㄐㄧㄢˋ

战国时，秦兵围攻赵国，平原君至楚求救，其门下食客毛遂自荐前往，并说服楚王同意赵楚合纵。典出《史记．卷七六．平原君虞卿传》。后比喻自告奋勇，自我推荐。《儿女英雄传．第一八回》：「为此晚生不揣鄙陋，竟学那毛遂自荐，倘大人看我可为公子之师，情愿附骥。」也作「毛遂自荐」。
近挺身而出,自告奋勇
反遁世逃名

英语 Mao Sui recommends himself (idiom); to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states)

法语 se présenter à l'exemple du nommé Mao Sui qui se portait candidat, offrir volontiers ses services

毛遂自薦成语解释

【解释】毛遂自我推荐。比喻自告奋勇，自己推荐自己担任某项工作。

【出处】《史记·平原君列传》记载：秦军围攻赵国都城邯郸，平原君去楚国求救，门下食客毛遂自动请求一同前去。到了楚国，毛遂挺身而出，陈述利害，楚王才派兵去救赵国。

【示例】我作～，居然被校长核准了。这样才勉强挨过难关。 ◎邹韬奋《经历·深挚的友谊》

【近义词】自告奋勇

【反义词】自惭形秽

【语法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

伸出援手

注音

ㄕㄣㄔㄨㄩㄢˊ ㄕㄡˇ

漢語拼音

shēn chū yuán shǒu

釋義 ▶️

幫助救援他人。例王小弟一家生活陷入困境，急需社會善心人士伸出援手，慷慨解囊。

https://www.zdic.net/hans/%E4%BC%B8%E5%87%BA%...

伸出援手词语解释

国语辞典

伸出援手shēn chū yuán shǒu ㄕㄣㄔㄨㄩㄢˊ ㄕㄡˇ

帮助救援他人。

如：「台风受灾户财物损失惨重，急需社会各界伸出援手，慷慨解囊。」

Verfasser

fudeyi (859507)

24 Mai 22, 13:24

#1	Verfasser	no me bré (700807)	25 Mai 22, 11:07
Kommentar		Dazu auch : https://www.duden.de/rechtschreibung/wildfremd *wildfremd* Wortart: Adjektiv Gebrauch: emotional ... Bedeutung (besonders von Personen) jemandem völlig unbekannt, fremd (3a) ... https://www.dwds.de/wb/wildfremd *wildfremd* Grammatik Adjektiv ... Bedeutung völlig fremd Beispiele: *wildfremde* Menschen, Gesichter eine *wildfremde* Gegend ... Synonymgruppe (jemandem) völlig unbekannt · (sich) noch nie begegnet · noch nie (zuvor) gesehen · wildfremd ... Fast täglich riefen *wildfremde* Frauen an, sie stellten sehr intime Fragen. [Die Zeit, 10.12.2006, Nr. 50] ...

Vorschläge	平生 Adv. - sein ganzes Leben lang; Adv. 平生 Adv. - im Alltag; zu gewöhnlichen Zeiten; normalerweise; Adv. 平生 Adv. - gewöhnlich Adj. 平生 Adv. - seit jeher; von jeher; schon immer; stets; Adv. 援手 fig. - helfende Hand; die Stütze - Unterstützung Subst. fig. 援手 fig. - die Unterstützung; der Beistand; die Mithilfe; die Hilfe; die Assistenz - Hilfe; die Hilfestellung; die Stärkung - Hilfe; der Support - englisch Subst. 素 - 本來的 Adj. - unverfälscht natürlich; ursprünglich - unverändert; unangetastet - unverändert; nativ - unverändert; unverändert - echt; echt - tatsächlich, ursprünglich; Adj. 素 - 本來的 Adj. - jungfräulich - unangetastet Adj. fig. 素 - 一向的 Adj. - gewöhnlich; alltäglich Adj. 素 - 素來, 從來, 一向, 向來 Adv. - stets; seit jeher; von jeher; schon immer; überhaupt Adv. 素不 - 素來沒有, 從來沒有, 向來沒有, 一向沒有 Adv. - nie vorher; niemals davor; nie im Leben; niemals im Alltag; überhaupt nicht Adv. 昧良心 Verb fig. - das eigene Gewissen verbergen (verleugnen) - wörtlich; skrupellos sein; ohne Gewissen sein; gewissenlos handeln; ohne Skrupel vorgehen; skrupellose Maßnahmen ergreifen; +Akk. 昧心 - 昧良心 Verb - ohne Gewissen sein; ohne Skrupel sein; +Akk. 昧心 - 欺心 Verb fig. - gegen sein eigenen Herzen handeln; wider der eigene Natur handeln; sich selbst untreu sein +Akk. fig. 昧心 - 欺心 Verb fig. - unehrlich zu sich selbst sein +Akk. 旦 obs. - der Tag; morgiger Tag; nächster Tag; folgender Tag Subst. 通宵達旦 chengyu - von Nacht bis zum Tagesanbruch hindurch - wörtlich; die ganze Nacht hindurch; die Nacht durch; die Nacht über; Adv. 一旦 - yīdàn Adv. - eines Tages; eines Morgens; in sehr kurzer Zeit Adv. 一旦 - yīdàn Adj. - eintägig Adj. 一旦 - yídàn - eine sehr kurze Zeit Subst. 毀於一旦 - huǐ yú yīdàn (變) huǐ yú yídàn chengyu - innerhalb kürzester Zeit alles zunichtemachen; in kurzer Zeitraum alles verlieren; rasch alles in Schutt und Asche legen; +Akk. 旦旦信誓 chengyu - hoch und heilig schwören; aufrichtig einen Schwur leisten; ein Versprechen feierlich geloben; feierlich einen Eid auf seine Ehre ablegen; einen ehrenhaften (ehrenvollen) Schwur leisten; +Akk. 旦旦 - Tag für Tag; jeden Tag Subst. 旦旦 Adj. - täglich; tagtäglich; hell; Adj. 旦旦 Adj. fig. - aufrichtig; redlich; ehrlich; lauter - form Adv.
Kontext/ Beispiele	平生平生词语解释解释 ◎ 平生 píngshēng (1) [all one’s life]∶终身;一生弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》婚姻是一个人的平生大事 (2) [always]∶向来;素来他平生是很勤俭的吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》国语辞典平生 píng shēng ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ 1.生平、一生。《文选．谢灵运．还旧园作见颜范二中书》：「长与懽爱别，永绝平生缘。」《三国演义．第三六回》：「玄德即日将来奉谒，望公勿推阻，即展平生之大才以辅之。」 2.平时。《论语．宪问》：「见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣。」唐．白居易〈与元微之书〉：「上报疾状，次叙病心，终论平生交分。」百度百科平生平生：汉语词汇平生：苏小旗所著书籍平生（汉语词汇）平生，汉语词汇。拼音：píng shēng 构成：偏正式：平（生) 例句：他把入党看做是～的大事。（作定语）同音：平声释义：终生，从来等。 https://www.zdic.net/hans/%E5%B9%B3%E7%94%9F 平生注音ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ漢語拼音 píng shēng 相似詞似1. 3.生平釋義終生、一生。例他平生無大志，只求一家人平安健康。平時、平常。例見利思義，見危授命，久要不忘平生之言，亦可以為成人矣。（《論語．憲問》）向來、一向。例素昧平生 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 援手: 援手注音ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ 漢語拼音 yuán shǒu 釋義 ▶️ 助人一臂之力使其解脫困境。後泛指救助。語本《孟子．離婁上》。例感謝各界慷慨解囊，伸出援手，使這次的義賣活動圓滿成功。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 素: [...] ◎ 素 sù ● 素 sù ㄙㄨˋ 1.本色，白色：～服。～丝。 2.颜色单纯，不艳丽：～净。～淡。～妆。～雅。～描。 3.洁白的绢：尺～（用绸子写的信）。 4.本来的，质朴、不加修饰的：～质。～养。～性。～友（真诚淳朴的朋友）。 5.物的基本成分：色～。毒～。维生～。 6.向来：～来。～常。～志。平～。 7.白，不付代价：～餐。 8.非肉类的食品，与“荤”相对：～食。～席。～油。 [...] 副 (1) 预先 [in advance] 夫谋，必素见成事焉，而后履之。——《国语·吴语》又如:素脩(预先早作准备);素构(预先构思草拟);素赏(预先行赏);素定(预先确定) (2) 向来;从来就 [at all]。如:素不相识;素不通信 [...] 形 1.樸質無華的、清淡的。如：「樸素」、「素妝」、「素流」。《淮南子·本經》：「其心愉而不偽，其事素而不飾。」漢·高誘·注：「素，樸也。」 2.白色的。如：「素絲」、「素車白馬」。《禮記·雜記上》：「素錦以為屋而行。」《文選·左思·雜詩》：「明月出雲崖，皦皦流素光。」 3.一向的。如：「素志」、「素行」。《三國志·卷六·魏書·袁紹傳》：「緣紹素意，乃素尚代紹位。」副 1.空的、平白的。如：「尸位素餐」。 2.平日的。如：「平素」、「素不相識」。《三國志·卷一一·魏書·張範傳》：「士不素撫，兵不練習，難以成功。」 [...] https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0 素 ▶️ 糸部-4畫-共10畫注音ㄙㄨˋ 漢語拼音 sù 釋義 ▶️ 白色的生絹。例織素白色的。例素絲、素錦樸質無華、清淡。例樸素、素妝、素淨空的、平白的。例尸位素餐事物的基本成分、性質。例因素、元素、色素一向的、平日的。例平素、素志、素行用絹帛寫的書信。例尺素蔬菜性食物。與「葷」相對。例禮佛吃素 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 昧良心: Siehe Wörterbuch: 昧 ◎ 昧良心 mèi liángxīn [against one's conscience] 违心; 违背本意说话可不能昧良心国语辞典昧良心mèi liáng xīnㄇㄟˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ违背良心。《老残游记．第六回》：「傥若不是因为他昧良心，为什么孙大圣不下来，倒叫猪八戒下来呢？」《文明小史．第二九回》：「俺也会把你那几桩昧良心的事合大老爷讲讲，周家买田三十吊，卢家告忤逆五十吊，张家叔姪分家四十吊。」百度百科昧良心 ◎ 昧良心 mèi liángxīn[against one's conscience] *违心;违背本意说话可不能昧良心* https://www.zdic.net/hans/%E6%98%A7%E8%89%AF%... 昧心 - 昧良心: 昧心词语解释解释 ◎ 昧心 mèixīn [against one's conscience] *违心,违背本意;欺心,违背良心(做坏事)* ----------------- 国语辞典昧心 mèi xīn ㄇㄟˋ ㄒㄧㄣ欺心，违背良心。《永乐大典戏文三种．小孙屠．第九出》：「在先这妇女和我做伴时，曾借我锭钞。休昧心说，这钱还我了，争奈我文书不曾把还它。」《西游记．第二五回》：「我们是出家人，休打诳语，莫吃昧心食。」百度百科昧心昧心是一个汉语词汇，读音为mèi xīn，意思是违心，*违背本意；欺心，违背良心。出自南朝·宋·鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》诗。 https://www.zdic.net/hans/%E6%98%A7%E5%BF%83 昧心注音ㄇㄟˋ ㄒㄧㄣ漢語拼音 mèi xīn 釋義 ▶️ 欺心、違背良心。例不肖商人昧心出售過期商品，危害消費者的健康，引起社會大眾的強烈抗議。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 旦: Siehe Wörterbuch:* 旦基本字义 ● 旦 dàn ㄉㄢˋ 早晨：～暮。通宵达～。枕戈待～。表示某一天，亦指农历的初一日：～望（农历的初一和十五日）。元～。～日（ａ．明天：ｂ．白天）。传统戏剧里扮演女子的角色：老～。花～。纤度单位，九千米长的纤维重量为多少克，它的纤度就是多少旦。详细字义 ◎ 旦 dàn 〈名〉 (1) (指事。甲骨文字形，象太阳从地面刚刚升起的样子。本义:天亮，破晓，夜刚尽日初出时) (2) 同本义 [dawn;daybreak] 女曰:“鸡鸣”，士曰:“昧旦”。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》夜穿墉以视之，达旦忘反。——《世说新语·贤媛》夫犬马，人所知也，旦暮罄于前，不可类之，故难。——《韩非子·外储说左上》旦而战，见星未已。——《左传·成公十六年》号呼达旦。——清· 方苞《狱中杂记》旦辞爷娘去，暮宿黄河边。——《乐府诗集·木兰诗》 (3) 又如:旦日(天亮时);旦明(天亮时) (4) 早晨 [morning] 旦夕得甘毳以养亲。——《史记·刺客列传》 (5) 又如:旦夕之危(比喻非常迫促的危险);旦气(清晨的空气);旦晚(早晚) (6) 天，日;某日 [day] 人有卖骏马者，比三旦立市，人莫之知。——《战国策·燕策》 (7) 又如:一旦(一天之间);元旦(新年的第一天);旦昏(白天与夜晚);旦昼(第二天的白天);旦朝(次日清早) (8) 特指农历初一日 [the first day of the lunar month] 。如: 旦望(朔望。即农历每月的初一和十五);旦会(农历初一之朝会) (9) 旦角，传统戏剧中的女演员或女性角色类型。女主角称正旦，又有副旦、贴旦、外旦、小旦、大旦、老旦、花旦、色旦、搽旦等 [actress or female character type in opera] [...] https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6 旦 ▶️ 日部-1畫-共5畫注音ㄉㄢˋ 漢語拼音 dàn 釋義 1.天剛亮的時候。例枕戈待旦、通宵達旦 2.日、天。例元旦、一旦 3.一種戲劇腳色。扮演婦女，有小旦、花旦、老旦之分。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 通宵達旦: 通宵達旦注音ㄊㄨㄥㄒㄧㄠㄉㄚˊ ㄉㄢˋ 漢語拼音 tōng xiāo dá dàn 釋義 ▶️ 從夜晚到天亮。例巴西的嘉年華會，以通宵達旦的狂歌熱舞，聞名於世。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 一旦: 一旦 yīdàn 基本解释： ①一天；一天之内：一旦杀三卿。 ②副词。表示某一天：一旦横祸飞来，将何以避之｜一旦大桥建成，就可大大缓解南北交通。分解解释：一(yī,)一 yīㄧˉ ◎数名，最小的正整数（在钞票和单据) 查看详解旦(dàn,) 旦 dàn 早晨：旦暮。通宵达旦。枕戈待旦。表示某一天，亦指农历的初一日：旦望（农历的初一和十五日 http://xh.5156edu.com/html5/z23m35j53635.html 一旦注音ㄧㄉㄢˋ (變)ㄧˊ ㄉㄢˋ 漢語拼音 yī dàn (變) yí dàn 釋義 1.一個早上。例一旦一夕 2.有一天。表示假設的語氣。例我們一旦步入社會，就會知道賺錢的辛苦。 3.形容極短暫的時間。例他多年來的心血，都因這場火災而毀於一旦。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 毀於一旦: (Achtung: hier wird "huǐ yú yídàn" ausgesprochen) 注音ㄏㄨㄟˇ ㄩˊ ㄧㄉㄢˋ (變)ㄏㄨㄟˇ ㄩˊ ㄧˊ ㄉㄢˋ 漢語拼音 huǐ yú *yīdàn (變)* huǐ yú *yídàn* 釋義形容在很短的時間內完全毀滅。例由於小王一時大意，使我們多年的心血毀於一旦。 https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp... 旦旦信誓: 旦旦信誓词语解释解释 ◎ 旦旦信誓 dàndàn-xìnshì [vow solemnly] 信誓: 表示诚挚可信的誓言。旦旦: 诚实的样子。誓言说得极为诚恳可信 ----------------- 国语辞典旦旦信誓 dàn dàn xìn shì ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ 将誓言说得非常诚恳忠实。《南齐书．卷四七．王融传》：「求名检事，殊为未孚。将旦旦信誓，有时而爽，駉駉之牧，不能复嗣。」也作「信誓旦旦」。 https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6%E6%97%A6%... 旦旦: 字詞旦旦注音ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ 漢語拼音 dàn dàn 釋義 1.天天。《孟子．告子上》：「雖存乎人者，豈無仁義之心哉，其所以放其良心者，亦猶斧斤之於木也，旦旦而伐之，可為美乎？」清．彭端淑〈為學一首示子姪〉：「旦旦而學之，久而不怠焉，迄乎成而亦不知其昏與庸也。」 2.誠懇的樣子。《詩經．衛風．氓》：「總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦。」 https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?... 旦旦基本解释： ①天天：岂若吾乡邻之旦旦有是哉。 ②至诚恳切的样子：信誓旦旦。 ③明亮的样子：离光旦旦。 http://xh.5156edu.com/html5/184795.html 旦旦词语解释解释 ◎ 旦旦 dàndàn (1) [daily;day by day] 天天岂若吾乡邻之旦旦有是哉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 (2) [honest]∶诚恳信誓旦旦。——《诗·卫风·氓》 --------------- 国语辞典旦旦dàn dànㄉㄢˋ ㄉㄢˋ 1.天天。《孟子．告子上》：「虽存乎人者，岂无仁义之心哉，其所以放其良心者，亦犹斧斤之于木也，旦旦而伐之，可为美乎？」清．彭端淑〈为学一首示子姪〉：「旦旦而学之，久而不怠焉，迄乎成而亦不知其昏与庸也。」 2.诚恳的样子。《诗经．卫风．氓》：「总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦。」百度百科旦旦旦旦，汉语词汇。拼音：dàn dàn 解释： 1. 天天。 2. 明亮。 3. 诚恳的样子。4、称盟誓为“旦旦”。 https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6%E6%97%A6
Kommentar	... Ergänzung
#2	Verfasser	soldier (313210)	25 Mai 22, 13:24

Adv.

一旦 - yīdàn

Adj. -

eintägig

Adj.

一旦 - yídàn

eine sehr kurze Zeit

Subst.

毀於一旦 - huǐ yú yīdàn (變) huǐ yú yídàn

chengyu -

innerhalb kürzester Zeit alles zunichtemachen; in kurzer Zeitraum alles verlieren; rasch alles in Schutt und Asche legen;

+Akk.

旦旦信誓

chengyu -

hoch und heilig schwören; aufrichtig einen Schwur leisten; ein Versprechen feierlich geloben; feierlich einen Eid auf seine Ehre ablegen; einen ehrenhaften (ehrenvollen) Schwur leisten;

+Akk.

旦旦

Tag für Tag; jeden Tag

Subst.

旦旦

Adj. -

täglich; tagtäglich; hell;

Adj.

旦旦

Adj. fig. -

aufrichtig; redlich; ehrlich; lauter - form

Adv.

Kontext/ Beispiele

平生

平生词语解释

解释

◎ 平生 píngshēng

(1) [all one’s life]∶终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) [always]∶向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

国语辞典

平生 píng shēng ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ

1.生平、一生。

《文选．谢灵运．还旧园作见颜范二中书》：「长与懽爱别，永绝平生缘。」
《三国演义．第三六回》：「玄德即日将来奉谒，望公勿推阻，即展平生之大才以辅之。」

2.平时。

《论语．宪问》：「见危授命，久要不忘平生之言，亦可以为成人矣。」
唐．白居易〈与元微之书〉：「上报疾状，次叙病心，终论平生交分。」

百度百科

平生

平生：汉语词汇

平生：苏小旗所著书籍

平生（汉语词汇）

平生，汉语词汇。

拼音：píng shēng

构成：偏正式：平（生)

例句：他把入党看做是～的大事。（作定语）

同音：平声

释义：终生，从来等。

https://www.zdic.net/hans/%E5%B9%B3%E7%94%9F

平生

注音

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ

漢語拼音

píng shēng

相似詞

似1. 3.生平

釋義

終生、一生。例他平生無大志，只求一家人平安健康。
平時、平常。例見利思義，見危授命，久要不忘平生之言，亦可以為成人矣。（《論語．憲問》）
向來、一向。例素昧平生

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

援手:

援手

注音

ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ

漢語拼音

yuán shǒu

釋義 ▶️

助人一臂之力使其解脫困境。後泛指救助。語本《孟子．離婁上》。例感謝各界慷慨解囊，伸出援手，使這次的義賣活動圓滿成功。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

素:

[...]

◎ 素 sù

● 素

sù ㄙㄨˋ

1.本色，白色：～服。～丝。

2.颜色单纯，不艳丽：～净。～淡。～妆。～雅。～描。

3.洁白的绢：尺～（用绸子写的信）。

4.本来的，质朴、不加修饰的：～质。～养。～性。～友（真诚淳朴的朋友）。

5.物的基本成分：色～。毒～。维生～。

6.向来：～来。～常。～志。平～。

7.白，不付代价：～餐。

8.非肉类的食品，与“荤”相对：～食。～席。～油。

[...]

副

(1) 预先 [in advance]

夫谋，必素见成事焉，而后履之。——《国语·吴语》

又如:素脩(预先早作准备);素构(预先构思草拟);素赏(预先行赏);素定(预先确定)

(2) 向来;从来就 [at all]。

如:素不相识;素不通信

[...]

形

1.樸質無華的、清淡的。

如：「樸素」、「素妝」、「素流」。
《淮南子·本經》：「其心愉而不偽，其事素而不飾。」
漢·高誘·注：「素，樸也。」

2.白色的。

如：「素絲」、「素車白馬」。
《禮記·雜記上》：「素錦以為屋而行。」
《文選·左思·雜詩》：「明月出雲崖，皦皦流素光。」

3.一向的。

如：「素志」、「素行」。
《三國志·卷六·魏書·袁紹傳》：「緣紹素意，乃素尚代紹位。」

副

1.空的、平白的。

如：「尸位素餐」。

2.平日的。

如：「平素」、「素不相識」。
《三國志·卷一一·魏書·張範傳》：「士不素撫，兵不練習，難以成功。」

[...]

https://www.zdic.net/hans/%E7%B4%A0

素 ▶️ 糸部-4畫-共10畫

注音

ㄙㄨˋ

漢語拼音

sù

釋義 ▶️

白色的生絹。例織素
白色的。例素絲、素錦
樸質無華、清淡。例樸素、素妝、素淨
空的、平白的。例尸位素餐
事物的基本成分、性質。例因素、元素、色素
一向的、平日的。例平素、素志、素行
用絹帛寫的書信。例尺素
蔬菜性食物。與「葷」相對。例禮佛吃素

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

昧良心:

Siehe Wörterbuch: 昧

◎ 昧良心 mèi liángxīn

[against one's conscience] 违心; 违背本意

说话可不能昧良心

国语辞典

昧良心mèi liáng xīnㄇㄟˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ

违背良心。

《老残游记．第六回》：「傥若不是因为他昧良心，为什么孙大圣不下来，倒叫猪八戒下来呢？」
《文明小史．第二九回》：「俺也会把你那几桩昧良心的事合大老爷讲讲，周家买田三十吊，卢家告忤逆五十吊，张家叔姪分家四十吊。」

百度百科

昧良心

◎ 昧良心 mèi liángxīn[against one's conscience] 违心;违背本意说话可不能昧良心

https://www.zdic.net/hans/%E6%98%A7%E8%89%AF%...

昧心 - 昧良心:

昧心词语解释

解释

◎ 昧心 mèixīn

[against one's conscience] 违心,违背本意;欺心,违背良心(做坏事)

-----------------

国语辞典

昧心 mèi xīn ㄇㄟˋ ㄒㄧㄣ

欺心，违背良心。

《永乐大典戏文三种．小孙屠．第九出》：「在先这妇女和我做伴时，曾借我锭钞。休昧心说，这钱还我了，争奈我文书不曾把还它。」
《西游记．第二五回》：「我们是出家人，休打诳语，莫吃昧心食。」

百度百科

昧心

昧心是一个汉语词汇，读音为mèi xīn，意思是违心，违背本意；欺心，违背良心。出自南朝·宋·鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》诗。

https://www.zdic.net/hans/%E6%98%A7%E5%BF%83

昧心

注音

ㄇㄟˋ ㄒㄧㄣ

漢語拼音

mèi xīn

釋義 ▶️

欺心、違背良心。例不肖商人昧心出售過期商品，危害消費者的健康，引起社會大眾的強烈抗議。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

旦:

Siehe Wörterbuch: 旦

基本字义

● 旦

dàn ㄉㄢˋ

早晨：～暮。通宵达～。枕戈待～。
表示某一天，亦指农历的初一日：～望（农历的初一和十五日）。元～。～日（ａ．明天：ｂ．白天）。
传统戏剧里扮演女子的角色：老～。花～。
纤度单位，九千米长的纤维重量为多少克，它的纤度就是多少旦。

详细字义

◎ 旦 dàn

〈名〉

(1) (指事。甲骨文字形，象太阳从地面刚刚升起的样子。本义:天亮，破晓，夜刚尽日初出时)

(2) 同本义 [dawn;daybreak]

女曰:“鸡鸣”，士曰:“昧旦”。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》

夜穿墉以视之，达旦忘反。——《世说新语·贤媛》

夫犬马，人所知也，旦暮罄于前，不可类之，故难。——《韩非子·外储说左上》

旦而战，见星未已。——《左传·成公十六年》

号呼达旦。——清· 方苞《狱中杂记》

旦辞爷娘去，暮宿黄河边。——《乐府诗集·木兰诗》

(3) 又如:旦日(天亮时);旦明(天亮时)

(4) 早晨 [morning]

旦夕得甘毳以养亲。——《史记·刺客列传》

(5) 又如:旦夕之危(比喻非常迫促的危险);旦气(清晨的空气);旦晚(早晚)

(6) 天，日;某日 [day]

人有卖骏马者，比三旦立市，人莫之知。——《战国策·燕策》

(7) 又如:一旦(一天之间);元旦(新年的第一天);旦昏(白天与夜晚);旦昼(第二天的白天);旦朝(次日清早)

(8) 特指农历初一日 [the first day of the lunar month] 。如: 旦望(朔望。即农历每月的初一和十五);旦会(农历初一之朝会)

(9) 旦角，传统戏剧中的女演员或女性角色类型。女主角称正旦，又有副旦、贴旦、外旦、小旦、大旦、老旦、花旦、色旦、搽旦等 [actress or female character type in opera]

[...]

https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6

旦 ▶️ 日部-1畫-共5畫

注音

ㄉㄢˋ

漢語拼音

dàn

釋義

1.天剛亮的時候。例枕戈待旦、通宵達旦

2.日、天。 例元旦、一旦

3.一種戲劇腳色。扮演婦女，有小旦、花旦、老旦之分。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

通宵達旦:

通宵達旦

注音

ㄊㄨㄥㄒㄧㄠㄉㄚˊ ㄉㄢˋ

漢語拼音

tōng xiāo dá dàn

釋義 ▶️

從夜晚到天亮。例巴西的嘉年華會，以通宵達旦的狂歌熱舞，聞名於世。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

一旦:

一旦 yīdàn

基本解释：

①一天；一天之内：一旦杀三卿。 ②副词。表示某一天：一旦横祸飞来，将何以避之｜一旦大桥建成，就可大大缓解南北交通。

分解解释：

一(yī,)一 yīㄧˉ

◎数名，最小的正整数（在钞票和单据) 查看详解

旦(dàn,)

旦 dàn 早晨：旦暮。通宵达旦。枕戈待旦。表示某一天，亦指农历的初一日：旦望（农历的初一和十五日

http://xh.5156edu.com/html5/z23m35j53635.html

一旦

注音

ㄧㄉㄢˋ (變)ㄧˊ ㄉㄢˋ

漢語拼音

yī dàn (變) yí dàn

釋義

1.一個早上。

例一旦一夕

2.有一天。表示假設的語氣。

例我們一旦步入社會，就會知道賺錢的辛苦。

3.形容極短暫的時間。

例他多年來的心血，都因這場火災而毀於一旦。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

毀於一旦:

(Achtung: hier wird "huǐ yú yídàn" ausgesprochen)

注音

ㄏㄨㄟˇ ㄩˊ ㄧㄉㄢˋ (變)ㄏㄨㄟˇ ㄩˊ ㄧˊ ㄉㄢˋ

漢語拼音

huǐ yú yīdàn (變) huǐ yú yídàn

釋義

形容在很短的時間內完全毀滅。

例由於小王一時大意，使我們多年的心血毀於一旦。

https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp...

旦旦信誓:

旦旦信誓 词语解释

解释

◎ 旦旦信誓 dàndàn-xìnshì

[vow solemnly] 信誓: 表示诚挚可信的誓言。旦旦: 诚实的样子。誓言说得极为诚恳可信

-----------------

国语辞典

旦旦信誓 dàn dàn xìn shì ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ

将誓言说得非常诚恳忠实。

《南齐书．卷四七．王融传》：「求名检事，殊为未孚。将旦旦信誓，有时而爽，駉駉之牧，不能复嗣。」也作「信誓旦旦」。

https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6%E6%97%A6%...

旦旦:

字詞旦旦

注音ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ

漢語拼音 dàn dàn

釋義

1.天天。

《孟子．告子上》：「雖存乎人者，豈無仁義之心哉，其所以放其良心者，亦猶斧斤之於木也，旦旦而伐之，可為美乎？」清．彭端淑〈為學一首示子姪〉：「旦旦而學之，久而不怠焉，迄乎成而亦不知其昏與庸也。」

2.誠懇的樣子。

《詩經．衛風．氓》：「總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦。」

https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?...

旦旦

基本解释：

①天天：岂若吾乡邻之旦旦有是哉。 ②至诚恳切的样子：信誓旦旦。 ③明亮的样子：离光旦旦。

http://xh.5156edu.com/html5/184795.html

旦旦词语解释

解释

◎ 旦旦 dàndàn

(1) [daily;day by day] 天天

岂若吾乡邻之旦旦有是哉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) [honest]∶诚恳

信誓旦旦。——《诗·卫风·氓》

---------------

国语辞典

旦旦dàn dànㄉㄢˋ ㄉㄢˋ

1.天天。

《孟子．告子上》：「虽存乎人者，岂无仁义之心哉，其所以放其良心者，亦犹斧斤之于木也，旦旦而伐之，可为美乎？」
清．彭端淑〈为学一首示子姪〉：「旦旦而学之，久而不怠焉，迄乎成而亦不知其昏与庸也。」

2.诚恳的样子。

《诗经．卫风．氓》：「总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦。」

百度百科

旦旦

旦旦，汉语词汇。

拼音：dàn dàn

解释： 1. 天天。 2. 明亮。 3. 诚恳的样子。4、称盟誓为“旦旦”。

https://www.zdic.net/hans/%E6%97%A6%E6%97%A6

Kommentar

... Ergänzung

Verfasser

soldier (313210)

25 Mai 22, 13:24

#3	Verfasser	Ran (LEO-Team) (405748)	31 Mai 22, 15:22
Kommentar		Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Übersicht

Neuer Eintrag für LEO

素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person

素昧平生 - jemandem noch nie zuvor begegnet sein; eine vollkommen unbekannte Person

素不相識

eine vollkommen unbekannte Person; eine wildfremde Person

毛遂自薦

wörtl.: seine Dienste wie Mao Sui anbieten; sich freiwillig zu/ für etwas melden; freiwillig seine Dienste anbieten

伸出援手

behilflich sein; unter die Arme greifen; (wörtl.: die Hand hilfreich ausstrecken)

平生

sein ganzes Leben lang;

平生

im Alltag; zu gewöhnlichen Zeiten; normalerweise;

平生

gewöhnlich

平生

seit jeher; von jeher; schon immer; stets;

援手

helfende Hand; die Stütze - Unterstützung

援手

die Unterstützung; der Beistand; die Mithilfe; die Hilfe; die Assistenz - Hilfe; die Hilfestellung; die Stärkung - Hilfe; der Support - englisch

素 - 本來的

unverfälscht natürlich; ursprünglich - unverändert; unangetastet - unverändert; nativ - unverändert; unverändert - echt; echt - tatsächlich, ursprünglich;

素 - 本來的

jungfräulich - unangetastet

素 - 一向的

gewöhnlich; alltäglich

素 - 素來, 從來, 一向, 向來

stets; seit jeher; von jeher; schon immer; überhaupt

素不 - 素來​沒有, 從來​沒有, 向來​沒有, 一向沒有

nie vorher; niemals davor; nie im Leben; niemals im Alltag; überhaupt nicht

昧良心

das eigene Gewissen verbergen (verleugnen) - wörtlich; skrupellos sein; ohne Gewissen sein; gewissenlos handeln; ohne Skrupel vorgehen; skrupellose Maßnahmen ergreifen;

昧心 - 昧良心

ohne Gewissen sein; ohne Skrupel sein;

昧心 - 欺心

gegen sein eigenen Herzen handeln; wider der eigene Natur handeln; sich selbst untreu sein

昧心 - 欺心

unehrlich zu sich selbst sein

旦

der Tag; morgiger Tag; nächster Tag; folgender Tag

通宵達旦

von Nacht bis zum Tagesanbruch hindurch - wörtlich; die ganze Nacht hindurch; die Nacht durch; die Nacht über;

一旦 - yīdàn

eines Tages; eines Morgens; in sehr kurzer Zeit

一旦 - yīdàn

eintägig

一旦 - yídàn

eine sehr kurze Zeit

毀於一旦 - huǐ yú yīdàn (變) huǐ yú yídàn

innerhalb kürzester Zeit alles zunichtemachen; in kurzer Zeitraum alles verlieren; rasch alles in Schutt und Asche legen;

旦旦信誓

hoch und heilig schwören; aufrichtig einen Schwur leisten; ein Versprechen feierlich geloben; feierlich einen Eid auf seine Ehre ablegen; einen ehrenhaften (ehrenvollen) Schwur leisten;

旦旦

Tag für Tag; jeden Tag

旦旦

täglich; tagtäglich; hell;

旦旦

aufrichtig; redlich; ehrlich; lauter - form

Emojis

Flaggen

Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)

Trennende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Kombinierende diaktritische Zeichen und Suprasegmentale

Pfeile

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

素不 - 素來沒有, 從來沒有, 向來沒有, 一向沒有