Vorab: Ich finde es schwierig, ohne das Video zu kennen den Text umfassender zu korrigieren, ... aber nun:
Everything looks so different in the most beautiful way, when covered in thick fog.
Komma nach 'different' setzen - das ergäbe einen Einschubsatz.
Für das zweite 'beautiful' gibt es sicher noch ein schönes Synonym.
kind --> kinds
a lot of ... - der ganze Satz klingt so profan.
Was meinst du mit 'planning' und dann im folgenden Satz mit 'plan'?
Weshalb das Wort 'perfectly'? Dieses Wort wird überstrapaziert. 'works out' reicht.
'struggles and failures' - was meinst du damit? Es klingt übertrieben dramatisch.
'the most alive' - ? - ich weiß gerade nicht, ob man das im Englischen so sagt. Und meinst du 'where' oder 'when'?
