广告
LEO

您似乎已经使用了广告屏蔽插件AdBlocker。

您愿意支持LEO吗?

那么,请您关闭广告屏蔽插件,或者给我们捐款!

 
  •  
  • 论坛主页

    为LEO增添新词条

    不擴散核武器條約 - Recht - der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen - 5. März 1970; der Nukleare…

    新词条

    不擴散核武器條約 - Recht 名词 军 - der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen - 5. März 1970; der Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag - 5. März 1970; Subst. 口

    其他新词条

    不擴散核武器條約 - Recht

    -

    der Atomwaffensperrvertrag - 5. März 1970;

    Subst. 口

    核不擴散條約 - Recht

    -

    der Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag - 5. März 1970;

    Subst.

    核不擴散條約

    -

    der Atomwaffensperrvertrag - 5. März 1970;

    Subst. 口

    防止核擴散條約

    -

    der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen - 5. März 1970; der Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag - 5. März 1970;

    Subst.

    防止核擴散條約 - Recht

    -

    der Atomwaffensperrvertrag - 5. März 1970;

    Subst. 口

    核武禁擴條約 - Recht

    军 HK -

    der Atomwaffensperrvertrag - 5. März 1970;

    Subst. 口

    禁止核武器條約 - Recht

    -

    der Atomwaffenverbotsvertrag - 22. Januar 2021;

    Subst.

    武庫

    -

    das Waffenarsenal;

    Subst.
    附上信息来源的范例/定义

    不擴散核武器條約 / 不扩散核武器条约, 核不擴散條約 / 核不扩散条约, 防止核擴散條約 / 防止核扩散条约:


    不扩散核武器条约》(英语:Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons),被普遍地称为《核不扩散条约[3]NPT[4],也被称作《防止核扩散条约[5],于1968年7月1日由美国苏联英国和其他59个国家分别在华盛顿莫斯科伦敦开放签字缔结的一项国际条约[6],宗旨是防止核扩散、推动核裁军和促进和平利用核能的国际合作。截至2015年2月,共有190个国家与地区签署了该条约。而没有签署这项条约的国家包括印度巴基斯坦南苏丹以色列中华民国[7]朝鲜于2003年1月10日发表声明宣布正式退出《不扩散核武器条约》,11日起生效[8]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E4%B8%8D%E6%8...





    不擴散核武器條約 / 不扩散核武器条约, 核不擴散條約 / 核不扩散条约, 防止核擴散條約 / 防止核扩散条约:


    不扩散核武器条约

    苏联英国美国首签后189国缔约的国际条约


    不扩散核武器条约》(英文:Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons,简称:“NPT” [1-2]  )又称“防止核扩散条约”或“核不扩散条约”。

    不扩散核武器条约》是英国、美国、苏联等59个国家1968年7月1日分别在伦敦、华盛顿和莫斯科签署的一项国际条约。该条约的宗旨是防止核扩散,推动核裁军和促进和平利用核能的国际合作。该条约1970年3月正式生效。 [19] 


    中文名

    不扩散核武器条约

    外文名

    Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons -- NPT [1] 

    签约时间

    1968年7月1日

    签约地点

    莫斯科、伦敦、华盛顿

    生效日期

    1970年3月5日 [4] 

    中国加入

    1991年12月29日决定,1992年3月11日正式加入 [6] 

    首次签约

    美国、苏联、英国

    累计签约

    189个国家 [4]


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%8D%E6%89%...





    核武禁擴條約 / 核武禁扩条约:


    核武禁擴條約》(英語:Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons),被普遍地稱為《核不擴散條約[3]NPT[4],也被稱作《防止核擴散條約[5],於1968年7月1日由美國蘇聯英國和其他59個國家分別在華盛頓莫斯科倫敦開放簽字締結的一項國際條約[6],宗旨是防止核擴散、推動核裁軍和促進和平利用核能的國際合作。截至2015年2月,共有190個國家與地區簽署了該條約。而沒有簽署這項條約的國家包括印度巴基斯坦南蘇丹以色列中華民國[7]朝鮮於2003年1月10日發表聲明宣佈正式退出《核武禁擴條約》,11日起生效[8]


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E4%B8%8D%E6%8...





    Atomwaffensperrvertrag:

    

    Der Atomwaffensperrvertrag, auch Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen oder Nuklearer Nichtverbreitungsvertrag (NVV), (englisch Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, kurz Non-Proliferation Treaty oder NPT) ist ein internationaler Vertrag, der das Verbot der Verbreitung und die Verpflichtung zur Abrüstung von Kernwaffen sowie das Recht auf die „friedliche Nutzung“ der Kernenergie zum Gegenstand hat.

    Der Atomwaffensperrvertrag wurde von den fünf Atommächten USAFrankreichVR ChinaGroßbritannien und der Sowjetunion initiiert und mittlerweile (2015) von 191 Vertragsstaaten unterzeichnet bzw. akzessiert. Nur vier Staaten wurden nicht Mitglied des Atomwaffensperrvertrags: IndienIsraelPakistan und Südsudan. Nordkorea trat im Januar 2003 aus dem Vertrag aus und dessen endgültiger Status wird seither von der NVV-Gemeinschaft offen gehalten.[1]


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Atomwaffensperr...





    禁止核武器條約 / 禁止核武器条约:


    禁止核武器條約》(英語:Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons縮寫TPNW),是2017年開始談判的旨在全面禁止核武器的開發、製造、擁有及使用等的國際條約,於2017年7月7日通過。截至2020年10月24日,已有50個締約國家及地區批准或加入該條約,條約於2021年1月22日生效。該條約是第一個將核武器定性為非人道且違法的國際條約。


    [...]


    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%81%E6%AD...




    禁止核武器條約 / 禁止核武器条约:


    禁止核武器条约


    国际法律文件


    禁止核武器条约》是一项多边国际条约。


    北京时间2017年3月20日,外交部发言人华春莹在例行记者会上表示,经慎重研究,中方将不参加即将在纽约举行的“禁止核武器条约”谈判。 [1]  2017年5月22日,《禁止核武器条约》制定谈判主席怀特(哥斯达黎加)在日内瓦召开谈判参加国会议,首次公布了条约草案。2018年8月6日,日本首相安倍晋三重申,日本不会加入《禁止核武器条约》。 [2-3] 


    2018年10月,俄英中美法签署联合声明,反对禁止核武器条约,不会签署。 [4] 

    截止至2020年8月,已有44个国家批准了该条约。《禁止核武器条约》将在得到50个国家批准之后生效。 [5] 

    2021年1月22日,《禁止核武器条约》正式生效。 [6] 


    中文名

    禁止核武器条约

    外文名

    Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons

    发布机构

    联合国

    发布日期

    2017年7月7日 [7] 

    实施日期

    将在第五十份批准书、接受书、核准书或加入书交存之日起90天后生效 [7] 

    生效日期

    2021年1月22日 [6]  [8] 


    [...]


    https://baike.baidu.com/item/%E7%A6%81%E6%AD%...




     Atomwaffenverbotsvertrag:


    Der Atomwaffenverbotsvertrag (abgekürzt AVVenglisch Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, abgekürzt TPNW) ist eine internationale Vereinbarung, die Entwicklung, Produktion, Test, Erwerb, Lagerung, Transport, Stationierung und Einsatz von Kernwaffen verbietet, außerdem die Drohung damit.[2] Am 22. Januar 2021, 90 Tage nach der 50. Ratifizierung, trat der Vertrag in Kraft.[3]

    Im Dezember 2016 nahm die UN-Generalversammlung eine Resolution mit einem Verhandlungsmandat für einen solchen Vertrag an.[4] Die erste Verhandlungsrunde fand in New York im März 2017 statt, die zweite im Juli 2017.[5] An der ersten Konferenz beteiligten sich 132, an der zweiten 124 der 193 Mitgliedstaaten, unter anderem Österreich als Mitinitiator.[6][7] Der ausgearbeitete Vertrag[8] wurde am 7. Juli 2017 mit 122 Stimmen angenommen; die Niederlande stimmten dagegen, Singapur enthielt sich.[9] Auf der UN-Generalversammlung unterzeichneten im September 2017 zunächst 53 Staaten. Bis zum 20. Juni 2022 hatten 86 Staaten unterzeichnet, 65 Staaten den Vertrag ratifiziert.[10][1][11][12]


    Die offiziellen und De-facto-Atommächte und die NATO-Staaten mit Ausnahme der Niederlande nahmen nicht an den Verhandlungen teil[13][14] und unterzeichneten den Vertrag auch später nicht. Als einzige Staaten, bei denen Bestrebungen zum Bau von oder zur Verfügung über Atomwaffen vermutet werden, nahmen der Iran und Saudi-Arabien an den Verhandlungen teil, aber auch sie unterzeichneten den Vertrag nicht.


    [...]


    https://de.wikipedia.org/wiki/Atomwaffenverbo...




    武庫 / 武库:

    Siehe Wörterbuch: 武库


    备注

    ... Ergänzung ...

    发贴者 soldier (313210)  02 八月 22, 07:59
    备注


    Zur Unterstützung, für die deutschsprachige Seite :


    https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpoli...

     Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV)

     ... Der Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) von 1968 ist das Fundament des internationalen nuklearen Nichtverbreitungs- und Abrüstungsregimes. Er verpflichtet die teilnehmenden Kernwaffenstaaten (USA, Russland, China, Frankreich, Großbritannien) auf das Ziel vollständiger nuklearer Abrüstung. Die Nichtkernwaffenstaaten verzichten im Gegenzug auf den Erwerb von Kernwaffen. Der Vertrag regelt außerdem die Kooperation bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie. Die Internationale Atomenergieorganisation (IAEO) überwacht die Einhaltung der Vertragsbestimmungen. ...

     ... Weitere Informationen

       Vertrag über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (NVV) - Atomwaffensperrvertrag ...


    #1发贴者no me bré (700807) 02 八月 22, 12:08
    备注

    Vielen Dank für Ihren Hinweis. Ihren Vorschlag bearbeiten wir gern. Wir werden die Übersetzung ergänzen. Mit dem nächsten Update erscheint sie online.

    #2发贴者Ran (LEO-Team) (405748) 05 九月 22, 13:25
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  会自动转化为