Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    New entry for LEO

    non-ST-elevation myocardial infarction Abbr.: NSTEMI; non-STEMI - der Nicht-ST-Hebungsinfarkt Abk.:…

    New entry

    non-ST-elevation myocardial infarction Abbr.: NSTEMI; non-STEMI med. - der Nicht-ST-Hebungsinfarkt Abk.:NSTEMI

    Related new entry

    non-ST-segment elevation myocardial infarction Abbr.; NSTEMI; non-STEMI

    -

    der Nicht-ST-Strecken-Hebungsinfarkt Abk.:NSTEMI


    Examples/ definitions with source references

    "Ein Nicht-ST-Hebungsinfarkt, kurz NSTEMI, ist ein Myokardinfarkt, bei dem es im EKG nicht zu länger anhaltenden ST-Hebungen, also den typischen Infarktzeichen, kommt (siehe auch: STEMIAkutes Koronarsyndrom)."

    https://flexikon.doccheck.com/de/NSTEMI

     

    "NSTEMI bedeutet non-ST-elevation-infarction (Nicht-ST-Hebungsinfarkt). Es handelt sich also um einen Herzinfarkt ohne die sonst typische ST-Hebung im EKG."

    https://www.medicoconsult.de/nstemi/

     

    "Akuter Myokardinfarkt, zusammen mit instabiler Angina, wird als ein akutes Koronar-Syndrom bezeichnet. Akute Myokardinfarkte umfassen sowohl nicht ST-Hebungsinfarkte (NSTEMI) als auch ST-Hebungsinfarkte (STEMI). Die Unterscheidung zwischen NSTEMI und STEMI ist von entscheidender Bedeutung, da die Behandlungsstrategien für diese beiden Einheiten unterschiedlich sind."

    https://www.msdmanuals.com/de/profi/herz-krei...


    "Nicht-ST-Hebungsinfarkt

    Bei einem Nicht-ST-Hebungsinfarkt (NSTEMI) liegen ebenfalls eine Infarkt-typische Klinik und ein Untergang von Myokardgewebe vor; die Nekrosemarker (Troponine, CK-MB) sind dementsprechend positiv."

    https://www.fokus-ekg.de/inhalt-von-a-z/ischa...

     

    "Allgemeine Prinzipien des Managements von Nicht-ST-Hebungsinfarkt (NSTEMI) und instabiler Angina"

    https://ekgecho.de/thema/nicht-st-hebungsinfa...

     

    "Bei vorliegenden Symptomen wird die Diagnose des Myokardinfarktes durch Elektrokardiogramm (EKG) und Laborwerte gestellt.

    Anhand des EKG unterscheidet man den ST-Strecken-Hebungsinfarkt (STEMI; typischerweise mit komplettem Verschluss eines Koronargefäßes) vom Nicht-ST-Strecken-Hebungsinfarkt (NSTEMI). Wichtig zu wissen: beide sind bedrohlich!"

    https://www.dhzb.de/ratgeber/herzinfarkt

     

    Nach den neuesten Leitlinien unterteilt sich das akute Koronarsyndrom in Patienten mit ST-Strecken-Hebungsinfarkt (STEMI), Nicht-ST-Strecken-Hebungsinfarkt (NSTEMI) und instabiler Angina pectoris.

    https://www.researchgate.net/publication/2271...



    Non-ST elevation MI (previously termed non-Q wave MI, often referred to as non-STEMI), is an unstable coronary syndrome which is differentiated from unstable angina by a subsequent rise in cardiac enzymes. ECG findings often include ST depression but do not include new pathological Q waves.”

    https://gpnotebook.com/simplepage.cfm?ID=x200...

     

    "NSTEMI

    30/04/2018

    Non ST elevation myocardial infarction is a heart attack that occurs without ST segment elevation on the ECG. It usually means a coronary artery is partly blocked, so emergency treatment to restore the blood flow may not be needed, but the long-term prognosis is actually worse than for STEMI.”

    https://www.nicor.org.uk/glossary/nstemi/

     

    “His electrocardiogram (ECG) showed ischaemic changes, with dynamic troponin rise. He was discussed with cardiology on-call, the impression was non-ST-elevation myocardial infarction (NSTEMI), and he was admitted under the cardiology team for further management.”

    https://bjcardio.co.uk/tag/non-st-elevation-m... 


    "Non-ST-Segment Elevation Myocardial Infarction: A Novel and Robust Approach for Early Detection of Patients at Risk"

    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC...


    "Identifying the Infarct-Related Artery in Patients With Non-ST-Segment-Elevation Myocardial Infarction.

    (Journal Article;Multicenter Study)

    BACKGROUND: Determining the infarct-related artery (IRA) in non-ST-segment-elevation myocardial infarction (MI) can be challenging."

    https://scholars.duke.edu/display/pub1383099


    “Guidelines for the management of patients with Non-ST Segment Elevation Myocardial Infarction (NSTEMI) Acute Coronary Syndrome including unstable angina and Non-Q wave Myocardial Infarction”

    https://www.england.nhs.uk/north/wp-content/u...

     

    "Many people do not realize that there is more than one form of a heart attack. Some only involve a partial obstruction of blood flow. Heart specialists refer to this as a non-ST-segment elevation myocardial infarction (NSTEMI). NSTEMI is a milder form of heart attack and accounts for around two-thirds of all cases."

    https://www.verywellhealth.com/non-st-segment...

     

    "What Is a Non-ST Segment Elevation Myocardial Infarction?

    A non-ST segment elevation myocardial infarction, also called an NSTEMI or a non-STEMI, is a type of heart attack. While it's less damaging to your heart than a STEMI, it's still a serious condition that needs immediate diagnosis and treatment.”

    https://www.webmd.com/heart-disease/what-is-n...

     

    Comment

    For sake of completeness with related discussion: ST-Elevation Myocardial Infarction (STEMI) - ...


    Once again there is great variation in the use of hyphens to be found, although I get the impression they are disappearing.

    AuthorMarianne (BE) (237471) 18 Aug 22, 18:34
    Context/ examples

    non-ST-segment elevation myocardial infarction - Myokardinfarkt ohne ST-Streckenhebung


    Klinische Studien zur Myokardinfarkt ohne ST-Streckenhebung - Register für klinische Studien - ICH GCP

    Comment

    Die eleganteste und idiomatischeste deutsche Formulierung darf hier nicht fehlen.

    #1AuthorRominara (1294573)  19 Aug 22, 01:15
    Comment

    Shouldn't that be paired with "myocardial infarction without ST-segment elevation"?


    "Among patients with unstable angina or myocardial infarction without ST-segment elevation, prasugrel did not significantly reduce the frequency of the primary end point, as compared with clopidogrel, and similar risks of bleeding were observed."

    https://www.research.ed.ac.uk/en/publications...


    "Clinical outcomes, risk stratification and practice patterns of unstable angina and myocardial infarction without ST elevation: Prospective Registry of Acute Ischaemic Syndromes in the UK (PRAIS-UK)""

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10952837/



    It may be the most elegant, but I don't think it's the most commonly used technical form in either language, and it can be worked out from first principles.

    #2AuthorMarianne (BE) (237471)  19 Aug 22, 08:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt